dzc:
想了好久不知道這段verse怎麼開始
第一次看你打球的時候我還是一個孩子
總在球場上模仿你每個動作
曼巴精神總會為我掃清困惑
買過雜誌
買過球衣
買過球鞋
買過海報
見證了20年職業生涯你為了奪冠所付出的一切
卻沒想到上帝把你帶走的時候顯得那麼急切
Ay 有了死亡才有生命
Ay 有了黑暗才有光明
Ay 你說的每句話都將在我身上留下不可抹滅的烙印
或許在生命的最後一刻
你還在為女兒與命運較勁
就像跟腱撕裂的最後一刻
傷病也不曾讓你停下腳印
或許天堂的球場需要你的後仰
或許上帝的球隊需要你的進攻
我希望這首歌能變成信封
傳遞這黑曼巴精神的心聲
今生你為籃球所做出的貢獻
將會成為年輕人追夢的利劍
這一切的一切都會
成為火炬為後世照亮前進的明燈
Lil kass:
就這樣努力訓練
不管是白天黑夜
你說要堅定信念
這信念存在心間
many heating on you and I start to confess myself
(你身上凝聚著光芒,我開始不得不承認)
The day you leaving I realized ignorant how I was
(你離開的那天,我是多麼的無知)
so many hurt for them Leave the one who loves you behind
(太多的痛苦降臨在那些在背後默默支持你的人們)
As someone who also loves basketball, I feel the same way
(同樣熱愛籃球的我也感同深受)
running in the 4am affect the next generation
(凌晨4點的訓練鼓勵著下一代人)
Accurate jump shot to put the ball in the rim
(精準的跳投,籃球空心入網)
carry 8 to 24 thats a symbol on your back
(你背後的號碼從8變到了24)
a lot of people pursue their dream and you give a chance
(你給了很多追逐夢想的人們一次機會)
像失落的王朝般惊現
面對質疑那不屈的眼界
經歷過失敗後不停的站起
像著那第六冠奮力的前進
二十年生涯,二十年風雨,二十
年的辛酸與成功它並肩
看過你倒下卻不失那堅持不懈噫的靠近那勝利信念
我的兄弟看著你長大的
他說他說的青春已沒有了
全新的賽季已開場了
希望你在天上能看到這
今年由全新的lakers把這冠軍拿來給你看
有繼承重擔把敵人沖散我希望這結果能讓你釋然
Shout out to laker
(向湖人致敬)
Shout out to legend
(向傳奇致敬)
Shout out to people who keeping the faithful in their heart
(向所有保持信念的人們致敬)
keeping the mamba spirit
(傳遞曼巴精神)
i wrote a song to the legend Kobe Bryant