Down By The Bay

Down by the Bay -Raffi
Down by the Bay -Raffi
Lyrics by：Raffi
Lyrics by：Raffi
Down by the bay
沿著海灣
Where the watermelons grow
那西瓜生長的地方
Back to my home
回我的家
I dare not go
可我不敢吶
For if I do
若我回去了
My mother will say
我的媽媽會說
Did you ever you a goose
你有見過一隻鵝
Kissing a moose
親吻一隻麋鹿嗎
Down by the bay
沿著海灣
Down by the bay
沿著海灣
Where the watermelons grow
那西瓜生長的地方
Back to my home
回我的家
I dare not go
可我不敢吶
For if I do
若我回去了
My mother will say
我的媽媽會說
Did you ever see a whale
你看到鯨了嗎
With a polka dot tail
帶著有圓點的椅巴
Down by the bay
沿著海灣
Down by the bay
沿著海灣
Where the watermelons grow
那西瓜生長的地方
Back to my home
回我的家
I dare not go
可我不敢吶
For if I do
若我回去了
My mother will say
我的媽媽會說
Did you ever see a fly
你見到蒼蠅了馬
Wearing a tie
打著領帶的蒼蠅
Down by the bay
沿著海灣
Down by the bay
沿著海灣
Where the watermelons grow
那西瓜生長的地方
Back to my home
回我的家
I dare not go
可我不敢吶
For if I do
若我回去了
My mother will say
我的媽媽會說
Did you ever see a bear
你看見熊了嗎
Combing his hear
梳理著秀發
Down by the bay
沿著海灣
Down by the bay
沿著海灣
Where the watermelons grow
那西瓜生長的地方
Back to my home
回我的家
I dare not go
可我不敢吶
For if I do
若我回去了
My mother will say
我的媽媽會說
Did you ever see a llama
你見過一隻美洲駝嗎
Eating pajamas
吃著睡衣
Down by the bay
沿著海灣
Down by the bay
沿著海灣
Where the watermelons grow
那西瓜生長的地方
Back to my home
回我的家
I dare not go
可我不敢吶
For if I do
若我回去了
My mother will say
我媽媽會說
Did you ever have a time
你有這樣過馬
When you couldn't make a rhyme
當你莫得押韻
Down by the bay
沿著海灣
Down by the bay
沿著海灣
Where the watermelons grow
那西瓜生長的地方
Back to my home
回我的家
I dare not go
可我不敢吶
For if I do
若我回去了