Keep Me Company

Permission to be lazy
偶爾也放任自己懶惰
Permission to be crazy
偶爾也放縱自己瘋狂
Wishing it don't face me
有很多糟心事不想面對
And wishing you'd call me your baby
只想從你嘴裡聽到“我的寶貝”四個音節
And I realized that sometimes it gets lonely
我也明白生而為人難免孤獨
I guess it could be nice to have someone to hold me
可我還是多麼希望能有一個專屬於我的擁抱
Like a cherry on top
就像冰淇淋頂端的那顆誘人欲滴的櫻桃
You can be my extra something
你可以成為我生命中最特別的存在
Boy you hit the spot
朋友，你說到點子上了
But I don't need your loving
我不會卑微祈求你的愛
Don't take this serious
所以你也不必太緊張
Cause what I've got is good for me
你就是於我最有益的良藥
So why don't you just stop
所以你為什麼不試著停下腳步
And keep me company
來到我身邊
Keep me company
陪伴我左右
(And keep me company)
來我身邊吧，寶貝
(Company)
讓我們紅塵作伴
(And keep me company)
來我身邊吧，寶貝
I'm thinking that I like this
我想這是我喜歡的方式
The way my nights are quiet
我的夜晚是如此的平淡如水
But maybe we should try it
但我們也許可以試圖打破這種寧靜
There's no way to deny it
這是不可否認的事
And I realized that sometimes it gets lonely
我明白，生而為人，難免孤獨
I guess it could be nice to have someone to hold me
可我還是多麼希望能有一個專屬於我的擁抱
Like a cherry on top
就像冰淇淋頂端的那顆誘人欲滴的櫻桃
You can be my extra something
你可以成為我生命中最特別的存在
Boy you hit the spot
朋友，你說到點子上了
But I don't need your loving
我不會卑微祈求你的愛
Don't take this serious
所以你也不必太緊張
Cause what I've got is good for me
你就是於我最有益的良藥
So why don't you just stop
所以你為什麼不試著停下腳步
And keep me company
來到我身邊
Keep me company
陪伴我左右
(Cause what I've got is good for me)
你就是於我最有益的良藥
(There's no way to deny it)
這是不可否認的事實
(Cause what I've got is good for me)
你就是這世上對我有最佳效果的存在
(There's no way to deny it)
所以寶貝，你還在猶豫什麼呢