이별을 꿈꾸다 (LIVE)
가야하는데생각이많아
應該要走了思緒萬千
마음따라가면되는걸두고
放下隨心而去就行的想法
어느날보니내마음은이미
某天看看
그자릴떠나멀어져있는데
我的心已經離那個位置越來越遠
말을꺼내지도못했어
已經無法吐露心聲
니가아플까봐
你很心痛吧
참비겁한이유를대면서
藉著這卑鄙的理由
이별을꿈꾼다사랑이나에게
夢到了離別愛情之於我
큰짐인것처럼힘겨워하며
就像個沉重的行李讓我辛苦
너를보낸다마지막처럼
送你離開就像最後一幕
넌뒤돌아보며웃네
你驀然回首嫣然一笑
니가보이네어제너처럼
我看到了你能夠像昨天的你那樣
마음짠하게웃어줄수있을까
內心苦澀地笑出來嗎
가여운건지미안한건지
是憐憫還是抱歉
널한번 꼭안아주고싶어
想要擁抱你一次
내가감당할수있을까
我能夠承擔得了嗎
내맘을되잡고
抓住我的心
이사랑을되돌려본다고
回頭看看這份愛
이별을꿈꾼다사랑이나에게
夢到了離別愛情之於我
큰짐인것처럼힘겨워하며
就像個沉重的行李讓我辛苦
너를보낸다마지막처럼
送你離開就像最後一幕
멀리손을흔들며
遠遠地招著手
웃음밖에안나올얘기
一言不發地微笑著
미안한맘이있긴한걸까
會有抱歉的心嗎
이젠이별을말해야하는데워
現在要說出離別了
행복을꿈꾼다이런내곁에서
夢見幸福不要在我身邊這樣下去了
그러지말라고말을끊어도
說完這些話
내게묻는말사랑하냐고워
你問我愛不愛你
고개를끄덕이며
我點著頭
난이별을꿈꾼다
就這樣夢見了離別