River

Come and live down in the river with me
劃上你的腳步與我一起共存進河裡
Come a little closer to my lips
靠近一點再靠近一點我雙唇的邊緣
Later at night we're talking dreams
暮色降臨談論起我們那閃爍的夢想
Blow me a kiss like a pebble on the water, water, water
墜落水底居水空遊透光淡淡的水里給我一個水晶紋般的吻
I've been watching you from behind the mirror
在鏡子的後邊我一直望著你
Looking right down on me, looking right at me
看看我看看我
You can't see me yeah, through the ripples you made
你蕩起的一陣陣漣漪將我藏在其中
Looking right down on me, looking lost on me
看看我讓我看見在我身上你那空洞的眼神

當你倚在河畔
While you're lying down by the riverside
你的一切我都想悉數收下在我這遺忘之境
You can tell me all, I'm oblivion
拒絕從狂熱的生活夢想回到世俗馴服的生活
Don't go back from a wild heart to a tamed life
留下來與我做同路人
Stay here with me
不要躲避隱藏你的秘密一個難以言喻的弊端
Don't go back hiding secrets like it's a weakness
留下來與我一起追隨
Stay here with me
劃上你的腳步與我一起共存進河裡
Come and live down in the river with me
靠近一點再靠近一點我雙唇的邊緣
Come a little closer to my lips
暮色降臨談論起我們那閃爍的夢想
Later at night we're talking dreams
墜落水底居水空遊透光淡淡的水裡給我一個水晶紋般的吻
Blow me a kiss like a pebble on the water, water
沉默水底沉默水底
Water, water
你的想法像天上被打碎的星星星光傾瀉灑滿我的全身

看看我請回頭看看我
You're thoughts are broken, sprinkled all over me
在這星夜它們像玻璃碎片一樣閃耀
Looking right down on me, looking right at me
請回頭看看我讓我看見在我身上你那空洞的眼神
In the night, they shine like splinters of glass
我是那一個女孩是在需要的時間裡
Looking right down on me, looking lost on me
你的一切我都想悉數收下在我這遺忘之境
I'm the other girl, at the right time
拒絕從狂熱的生活夢想回到世俗馴服的生活
You can tell me all, I'm oblivion
留下來與我一起奔赴夢想
Don't go back from a wild heart to a tamed life
不要躲避隱藏你的秘密一個難以言喻的弊端
Stay here with me
留下來實現該有的期待
Don't go back hiding secrets like it's a weakness
和我一起走向遠處
Stay here with me
劃上你的腳步與我一起共存進河裡
Come into the deep with me
靠近一點再靠近一點我雙唇的邊緣

暮色降臨談論起我們那閃爍的夢想
Come and live down in the river with me
墜落水底居水空遊透光淡淡的水里給我一個水晶紋般的吻
Come a little closer to my lips
劃上你的腳步與我一起共存進河裡
Later at night we're talking dreams
靠近一點再靠近一點我雙唇的邊緣
Blow me a kiss like a pebble on the water
望著我的眼睛無懼黑夜請相信我
Come and live down in the river with me
墜落水底居水空遊透光淡淡的水里給我一個水晶紋般的吻
Come a little closer to my lips
請留下來與我一起走向盡頭
Look into eyes and trust in me
請留下來不要離開
Blow me a kiss like a pebble on the water
墜落水里那滲透水面的光讓我沉入水底..
Stay here with me
Stay here with me
Water, water, water