原唱:Liam Payne
原唱:利亞姆·佩恩
翻唱:Brian八一
混音:lostchair
Baby, heard you've been talking about me lately
寶貝聽說你近來與人談論著我
Telling all your friends how much you hate me
四處傳播著你對我是如何如何的厭惡
But who you calling up when you get lonely
那麼當你感到孤寂又會呼喚著誰
When you get lonely, yeah
當你感到孤獨難耐時
You be saying real, real nice, real nice things
你口裡會不停說著讚美之詞
When I'm touching you
當我輕撫你的身體
You be getting real, real, real, real, real jealous
所以你變得非常非常地妒忌
When it wasn't you, oh
當你看見我身邊的人不是你
And every now when my iPhone, iPhone rings
現在每當我的手機鈴響我都知道是你
I be telling you
我會告訴你
I told you, I told you, I told you
我告訴你聽好了
You said it was over
你說我們一刀兩斷
You said it was over
你說我們之間結束了
But your clothes say different on my bedroom floor
可是我臥室地板上你的衣物卻意味著並非如此
You said it was over
你說我們一刀兩斷
You said it was over
你說我們之間結束了
But your clothes say different on my bedroom floor
可是我臥室地板上你的衣物卻意味著並非如此
But your clothes say different on my bedroom floor
可是我臥室地板上你的衣物卻意味著並非如此
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
可是我臥室地板上你的衣物卻意味著並非如此
Baby, why you always act like you don't want me?
寶貝為什麼要特意裝作不再思念我
Don't make me bring up your dirty laundry
還要我親自把你的髒衣服送回嗎
We always on and off until you're on me
難道忘記你喜歡我時的感情起伏
Until you're on me, yeah
當你鍾情於我時
You be saying real, real nice, real nice things
你口裡會不停說著讚美之詞
When I'm touching you
當我輕撫你的身體
You be getting real, real, real, real, real jealous
所以你變得非常非常地妒忌
When it wasn't you, oh
當你看見我身邊的人不是你
And every nowwhen my iPhone, iPhone rings
現在每當我的手機鈴響我都知道是你
I be telling you
我會告訴你
I told you, I told you, I told you
我告訴你聽好了
You said it was over
你說我們一刀兩斷
You said it was over
你說我們之間結束了
But your clothes say different on my bedroom floor
可是我臥室地板上你的衣物卻意味著並非如此
You said it was over
你說我們一刀兩斷
You said it was over
你說我們之間結束了
But your clothes say different on my bedroom floor
可是我臥室地板上你的衣物卻意味著並非如此
But your clothes say different on my bedroom floor
可是我臥室地板上你的衣物卻意味著並非如此
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
可是我臥室地板上你的衣物卻意味著並非如此
You said it was over, you said it was over
你說我們一刀兩斷你說我們之間結束了
But your clothes say different on my bedroom floor
可是我臥室地板上你的衣物卻意味著並非如此
Oh, my bedroom floor
在我的臥室地板上
Your clothes are saying something different now
可是我臥室地板上你的衣物卻意味著並非如此
You wanna break up just to fix it now
想要與我決斷又試圖和好如初
Oh baby
哦親愛的
You said it was over
你說我們一刀兩斷
You said it was over
你說我們之間結束了
But your clothes say different on my bedroom floor
可是我臥室地板上你的衣物卻意味著並非如此
You said it was over
你說我們一刀兩斷
You said it was over
你說我們之間結束了
But your clothes say different on my bedroom floor
可是我臥室地板上你的衣物卻意味著並非如此
But your clothes say different on my bedroom floor
可是我臥室地板上你的衣物卻意味著並非如此
But your clothes say different on my bedroom floor yeah
可是我臥室地板上你的衣物卻意味著並非如此
You said it was over you said it was over
你說我們一刀兩斷你說我們之間結束了
But your clothes say different on my bedroom floor yeah
可是我臥室地板上你的衣物卻意味著並非如此