Panda in the Chandelier
There's a panda in the chandelier
那吊燈上趴著一隻熊貓
Oh what have we got here
瞧我們弄來了什麼
What have we got here
我們弄來了什麼
Well I'll tell you how it got up there
哈我將細細道來它是如何上去的
This is a story of a young girls flair
這是關於一位年輕女孩的天賦的故事
For throwing pandas
對於扔熊貓來說
It was her fathers friends wedding day
這天恰是她父親的朋友的婚禮
And she was dragged along as is the way
她被一路不情願地拖來
For the poor young ones
對於這可憐的年輕一代
As the big people did their thing
當大人們做著重要的大事時
The panda bear she did swing
她便確確實實地扔出了這隻熊貓
Oh the panda bear
噢這隻熊貓喲
Flung through the air
在空中劃過一道美妙的弧線
Well a serious man with a frown
一位嚴肅的人眉頭緊鎖
Came with a ladder and took it down
帶著一把梯子來了抱下那隻熊貓
Aren't ladders handy
梯子如此便利
He had never seen this happen before
他從未見過這般場景
Pandas normally stick to the floor
熊貓總是貼近地面
Call it good timing
姑且稱此為絕妙時機
And you got your panda back
你拿回了你的熊貓
You got your panda back
你拿回了你的熊貓
You got your panda back
你拿回了你的熊貓
And your were happy about that
你對此欣喜無比