다시 만나자

멀쩡해고작한다는말그게전부니
僅僅清醒著說的話就是全部嗎
너아팠으면서웃지만내눈엔다보여
我全能看出你雖然笑著但是很難過
어떻게지냈니보고도 몰라
看了也不知道你過得怎樣
다너때문이잖아잘지냈을리없잖아
都是因為你啊我不可能過得好吧
잘했다그러길잘했다헤어지면다될줄알았어
做得好做得那樣好以為分手了就行了
사실보고싶었어
其實很想你
늦었지만다시만나자우리
雖然晚了我們重新見面吧
처음부터 시작해보자
試著重新開始吧
그때처럼아프고다쳐도다시만날테니까
即使像那時一樣痛苦受傷也再次相見吧
결국사랑할테니까
因為最終會相愛
미안해내가다미안해그말이뭐가어려웠는지
對不起全部對不起說出這樣的話又什麼難的
너무오래걸렸어
花了太長的時間
늦었지만다시만나자우리
雖然晚了我們重新見面吧
처음부터시작해보자
試著重新開始吧
그때처럼아프고다쳐도다시만날테니까
即使像那時一樣痛苦受傷也再次相見吧
결국 사랑할테니까
因為最終會相愛
내말이많은두눈이안아달라하잖아
我眼睛裡流露的話不都是想要擁抱嗎
쉽진않지만우리몇번이고사랑해보자
雖然不容易我們在試著相愛幾次吧
어차피날붙잡고막아도너에게갈테니까
反正就算抓住我阻擋我我還是會你身邊
그만미안해이바보야그냥나에게로돌아와
不要在說抱歉了傻瓜就回來我身邊吧
오랜만에꼭안아보자우리마지막처럼널사랑해
好久不見我們一定要抱一下像最後一樣愛你
바보처럼속아도괜찮아다시너일거잖아
像傻瓜一樣上當也沒關係會再是你不是嗎
결국사랑할거잖아
不是最終會相愛嗎
언젠가또미워진대도사랑하자
就算有朝一日再次討厭彼此時也相愛吧