Women
In the beginning God made the land
一開始,上帝創造了大地
然後他創造了水和動物,然後他又創造了男人
Then He made the water and creatures, then He made man
他帶著激情、愛與恨降生
He was born with a passion, love and hate
一副無休止的精力和對伴侶的需求
A restless spirit with a need for a mate
但是某些東西不見了,某些東西遺失了
But there was something that was missing, something lost
所以他帶著答案來了,這需要付出
So he came with the answer, here′s what it cost
一部分的愛,一部分的狂野
One part love, one part wild
一部分的女人,一部分的孩子
One part lady, one part child
我給予你
女人,女人,好多美麗的女人
I give you
男人,男人,離開她們,他們就活不下去
Women, women, lots of pretty women
女人,女人,好多美麗的女人
Men, men, they can′t live without them
男人,男人,離開她們,他們就活不下去
Women, women, lots of pretty women
在花園裡,慾望開始了
Men, men, they can′t live without them
飢渴的男人有著動物的本能
她滿足他的飢渴與慾望
And in the garden, lust began
充滿激情,他咬了一口
The animal instinct, the wanton man
那一部分是愛,一部分孩子
She fed him with a hunger, an appetite
一部分是戀人,一部分是狂野
And fillin′ with emotion he took a bite
我給予你
It was one part love, one part child
女人,女人,好多美麗的女人
One part lover, one part wild
男人,男人,離開她們,他們就活不下去
I give you
女人,女人,好多美麗的女人
Women, women, lots of pretty women
男人,男人,離開她們,他們就活不下去
Men, men, they can′t live without them
肌膚相親,讓愛開始
Women, women, lots of pretty women
女人
Men, men, they can′t live without them
那是一半的愛,一半的狂野
Skin on skin, let the love begin
一半的戀人,一半的孩子
Women
一團猛烈燃燒的火焰,一點點冰
一整個你無法奉獻的某種東西
It was one part love, one part wild
我給予你
One part lover, one part child
頭髮,雙眼,肌膚相親
A whole lotta fire, a little bit of ice
腿,腿
A whole lotta something you can′t sacrifice
那意味著什麼
I give you
女人,女人,啊,啊
Hair, eyes, skin on skin
女人,女人,每個姑娘都叫女人
Legs, thighs
女人,女人,滿世界都是
What′s that spell
女人,女人,啊,離開她們我們就活不下去
Women, women, oh, oh
女人,女人
Women, women, callin′ every girl
Women, women, all around the world
Women, women, oh we can′t live without them
Women, women