Tu Primo Grande Amore (Junior Eurovision 2014 - Italy)

È cambiato tutto ora che ci sei
時過境遷，你亦如是
Tu così importante dentro i sogni miei...
而在我的夢境裡，你是如此的重要
E' così speciale stare insieme a te
與你相處，是如此的特別
Quasi non ci credo e non so perché...
我簡直難以置信，但又不知為何
Lo sai,non posso più aspettare...
你可知道，我早已迫不及待
Ti voglio bene, lo devo dire...
而我不得不說（這三個字）：“我愛你！”
Io, non so fare a meno
我已無能為力
Dei tuoi occhi dentro i miei
你在我的眼眸裡
Del tuo cuore quando batte forte
當你心跳急劇加速的時候
Batte forte insieme al mio...
（此時）我與她的心怦怦直跳
Tu primo grande amore
你是我的至愛
Non ci lasceremo mai
我們永不分離
Tu il sorriso delle mie carezze
你的微笑是我至大的關懷
Tu che illumini per me...
你（能夠）為我點亮前程
La notte...
於（無盡的）黑夜裡
Perché non siamo già più grandi...？
因為我們還年輕
Fuori dai banchi di questa scuola...
在校園裡的長凳上（談情說愛）
You are my very first love
你是我的唯一至愛
I will never let you go,
我永遠不會放棄你
Perché c'è qualcosa che mi dice
因為有些（殘酷的）事實告誡我
Che mai più sarà così noi...
我們再也不會如此這般了
You are my very first love
你是我的唯一至愛
I will never let you go
我們至死不渝
Sei Tu il sorriso delle mie carezze
你的微笑是我最大的關懷
Tu il mio solo primo e grande
你是我的唯一的乃至曠世的
Amore
曠世至愛