The Future
Its the last time that I ask why
這是我最後一次問為什麼
Im overlooked and Im passed by
我一次又一次地被忽視
Cant grasp my ****, thats fine
理解不了我的謊言,這很好
Cant see the truth through glass eyes
通過假眼是看不見真相的
Youre half-blind; in fact,
你其實已經半瞎
Im on my way to the back nine
我正在面對這巨大的挑戰(這裡的back nine指高爾夫球的後九洞)
Im coming out swinging a man on a mission
從強加某人責任的境況中走出來
And breaking new ground like a land mine
像顆地雷般,炸出一片新的天地
Cant stop my ambitions, cant stop my commitment
慾望不止,責任永存
My very existence is winning the game
贏得這場遊戲是我存在的意義
Every minute Im given Im thinking
每一分鐘我都在思考
Of living it different, you live it the same
如何活的不像你一樣平凡
A vivid display, what are you thinking
你的想法生動的表達
Im building a vision, youre digging a grave
我建立一個願景,你卻自掘墳墓
Im in a position to have an opinion
我有我自己的主見
Dont need your permission to give it away
無需你的命令去放棄
Give it a rest, this is the end
省省吧,這才是結果
You cannot prevent what youre fighting against
你都不能阻止自我的反抗
We live in this ****, we didnt pretend
我們生活在這麼爛的世界裡,毫不掩飾
Were the percentage youll never forget
我們是你將永不忘記的
Look at the math, look at whats left
在冰冷公式中剩下的那部分
You cant represent what you couldnt accept
你代表不了你接受不了的東西
Since the beginning, I knew you were ignorant
自那天起,你的無知暴露無遺
That is the difference you cant understand
這就是你無法理解的差異
What would you do with nothing to lose
一無所有的你將如何行動?
Nothingto live for but something to prove?
只有那些證明你活過的東西?
You dont have a clue, you got it confused
你不明白,你會困惑
You couldnt walk 20 steps in our shoes
為什麼你不能在我們的道路上前行
Every minute youre ducking from view
每一分鐘你都在逃避
Cant run from the truth thats coming for you
然而事實避無可避
We are the many and you are the few
我們人數眾多而你形單影只
We are the future, we are the future
我們是未來,是希望
Were the future and we have just begun
我們是新生的一代
We are the truth, the chosen ones
是真理,是天選之人
We are the new, the past is gone
是新生,過去已逝
We are the future and we have just begun
我們是新生的一代
We are the future
我們才是未來
Its a new day and a new way
這是新的一天,新的道路
The future brings a new game
未來帶來新的競爭
A view change, a crusade
一次轉變,一次革新
Its a journey to the new age
這是通往新時代的旅程
So you may want to take
所以你也許想
This time to pack a suitcase
捲鋪蓋走人
Were coming, youre going cause we are the chosen
我們來,你走,只因我們才是被選中的
Yeah, this is our moment, youre too late
ye,這是我們的時代,你已被淘汰
Thats it, I have spoken, I told you its hopeless
我說過,你已毫無希望
You thought I was joking but when did I laugh
你覺得我在開玩笑
The smile you noticed was me overflowing
但當你看到我的笑容時我已然崛起
From joy and emotion from ending the past
帶著終結過去的喜悅
Sending it back, like something was open
將它寄回,就像它已經被打開過
Like something was broken, it went in the trash
將它扔進垃圾桶,就像它已經壞掉
Day One is over, The Futures approaching
今天已經結束,未來正在迫近
The embers are glowing, were spreading the ash
餘燼還發著光,我們蓄勢待發
Were flipping the script, spinning this ****
拋開枷鎖,突破這個爛地方
Youve been evicted, six -six and a kick
你已被驅逐,就像一個六分球一樣被扔遠
Youre finished, thats it, a swing and a miss
你已經玩完,就像這樣,揮桿和失誤
Youre dead in the wind cause your wings have been clipped
死在風中,就像翅膀被剪除的鳥
Were giving it lift, youre wishing you did
我們會做到你想做的
Youre stuck in the middle and sinking again
你進退兩難並最終沉沒
You are the end, we are where it begins
你代表終結而我們正好相反
We are the future, we are the future
我們是未來,是希望
Were the future and we have just begun
我們是新生的一代
We are the truth, the chosen ones
是真理,是天選之人
We are the new, the past is gone
是新生,過去已逝
We are the future and we have just begun
我們是新生的一代
Time has come, ready or not, its waiting for no one
時間飛逝,無論準備與否,不等待任何人
Time has come, ready or not, we are the chosen
時間飛逝,無論準備與否,我們將被選擇
Time has come, ready or not, its waiting for no one
時間飛逝,無論準備與否,不等待任何人
Time has come, ready or not
時間飛逝,無論準備與否
We are the future, we are the future
我們是未來,是希望
Were the future and we have just begun
我們是新生的一代
We are the truth, the chosen ones
是真理,是天選之人
We are the new, the past is gone
是新生,過去已逝
We are the future and we have just begun
是新生的一代
We are the future
我們是未來