Dont Water Down My Whiskey
Baby I aint easy
寶貝，我十分了不起
But Im the spark inside your gun
我是你槍管裡的火花
You might think Im crazy
你可能認為我已經瘋了
You aint the only one
你並不是唯一這麼想的人
Im gasoline sittin on a powder keg
我是火藥桶裡的汽油
You gonna strike a match you gonna start a flame
你會點燃火柴引起熊熊烈火
Right now
就是現在
Baby I aint ever gonna change
寶貝，我永遠不會做出改變
Dont water down my whiskey
別往我的威士忌裡倒水
Baby cant you see that Im 100 proof
寶貝，難道你看不出來我是百分百嗎
Im a shotgun cocked back
我是一把翹背獵槍
68 flashback
68式的翹背
Yeah dont water down my whiskey
別把水倒在我的威士忌裡
Baby you cant stop this train from pushin through
寶貝，你無法阻止這輛火車呼嘯而過
I aint got no regrets
我沒有任何遺憾
What you see is what you get
所見即所得
Dont water down my whiskey
別把水倒在我的威士忌裡
Now I aint no demon
現在我不是惡魔
But I know how to raise some hell
但我知道如何喚起一些地獄
That firestorm youre feelin
你所感受到的風暴
I aint nothin like youve ever felt
我對此無感，就像你曾經感受過的一樣
Im Tennessee strong and Im shootin straight
我是田納西州最nb的，我連續射擊，百發百中
And if you know jack you know I aint no slave
如果你認識Jack，就知道我不輕易受人指使
And all I got left to say
最後，我只能說
Dont water down my whiskey
別把水摻進老子的威士忌裡
Baby cant you see that Im 100 proof
寶貝，難道你看不出來我是百分百嗎
Im a shotgun cocked back
我是一把翹背獵槍
68 flashback
68式的翹背
Yeah dont water down my whiskey
別把水混進老子的威士忌裡
Baby you cant stop this train from pushin through
寶貝，你無法阻止這輛火車呼嘯而過
I aint got no regrets
我死而無憾
What you see is what you get
所見即所得
Dont water down my whiskey
別把水倒進老子的威士忌裡
Like whiskey in your cup
就像你杯中的威士忌
Baby Im straight-up
寶貝，我挺直腰桿
Like whiskey in your cup
就像威士忌在你杯中
Baby Im straight-up
寶貝，我挺直了身子
Like whiskey in your cup
就像威士忌在你杯中
Yeah baby Im straight-up
是的北鼻我挺直了腰桿
Like whiskey in your cup
就像你杯中的威士忌
Baby Im straight-up
我直起身子
Dont water down my whiskey
別把水倒進老子的威士忌裡
Baby cant you see that Im 100 proof
寶貝，難道你看不出來我是百分百嗎
Im a shotgun cocked back
我是一把翹背獵槍
68 flashback
68式的翹背
Yeah dont water down my whiskey
別把水摻在我的威士忌裡
Baby you cant stop this train from pushin through
寶貝，你無法阻止這輛火車呼嘯而過
I aint got no regrets
我此生無憾了
What you see is what you get
所見即所得
Dont water down my whiskey
別把水倒進老子的威士忌裡
Dont water down my whiskey
別把水摻在老子的威士忌裡
Dont water it down baby
別摻水了寶貝
Dont water it down
別往酒裡倒水了
Dont water down my whiskey
別把水摻在老子的威士忌裡