Agnes
I've learned a little bit
我學到的甚少
I've lost an awful lot
我丟掉的甚多
I know 10,000 people
我認識一萬個人
And the best of the best I've forgot
而最好的，噢最好的人我已經忘記了
I can't remember you though
雖然我不記得你
I remember how we met
但卻記得我們如何相遇
I fell a little graceless
我有點難堪地摔了一跤
And the pavement, oh the pavement won the bet
而人行道，噢人行道贏了這場賭局
And in your gentle calling
當你溫柔地呼喚著我
All the tales spun and the bent
整個故事開始編織成篇
I heard the softer whisperings
我聽到耳語輕聲地說
That you were heaven sent
你是天神下凡
You were heaven, heaven sent
你是天神，噢天神來下凡
St. Agnes put your hair down
聖艾格尼絲，你垂下你的長發
Tell your man to go to bed
叫你的男人去上床入眠
And steal a kiss from fortunes lips
從他福氣的嘴唇上偷吻一下
Before you, before you lift your head
在你，噢在你抬起頭之前
And in your gentle calling
當你溫柔地呼喚著我
All the tales spun and the bent
整個故事開始編織成篇
I heard the softer whisperings
我聽到耳語輕聲地說
That you were heaven sent
你是天神下凡
You were heaven, heaven sent
你是天神，噢天神來下凡
I'll follow the line 'til I end in the waves
我要追隨故事線起伏發展直到終結
Follow it through 'til it transcend your grave
追隨著它直到越過你的墓穴
I'll stick in the mix with your feathers and wings
我要在你的羽翼護佑下在混亂中堅持
Marry me now that we're fingers and rings
嫁給我吧！我們是戒指配手指天作之合
I've waited for you since though
從那以後我一直在等你
I've only known you're near
我只知道你住在附近
And in my darkest hour
在我最黑暗的時刻
Well I've had, oh I've had no need to fear
我也無需，噢我也無需恐懼
And in your gentle calling
當你溫柔地呼喚著我
All the tales spun and the bent
整個故事開始編織成篇
I heard the softer whisperings
我聽到耳語輕聲地說
That you were heaven sent
你是天神下凡
You were heaven, heaven sent
你是天神，噢天神來下凡
I'll follow the line 'til I end in the waves
我要追隨故事線起伏發展直到終結
Follow it through 'til it transcend your grave
追隨著它直到越過你的墓穴
I'll stick in the mix with your feathers and wings
我要在你的羽翼護佑下在混亂中堅持
Marry me now that we're fingers and rings
嫁給我吧！我們是戒指配手指天作之合