西藏的孩子

編曲: 旦旦
西藏孩子
བོད་ཀྱི་གཅེས་ཕྲུག
詞拉向甲
ཚིག ལྷ་བྱམས་རྒྱལ།
曲丹丹巴雅巴金旺甲
གདངས། ཏན་ཏན། པ་ཡག དཔལ་ཆེན་དབང་རྒྱལ།
演唱巴金旺甲
གཞས་པ། དཔལ་ཆེན་དབང་རྒྱལ།
飄揚你頭髮的不是清風
ཁྱེད་ཀྱི་སྐྲ་ལོ་སྒུལ་མཁན་བསིལ་རླུང་མ་རེད།
是丟而逝的歲月
ཤོར་ནས་འགྲོ་བའི་ལོ་ཟླ་རེད།
浸濕你眼眶的不是淚水
ཁྱེད་ཀྱི་མིག་ནང་ལ་འཁྱིལ་བ་མཆི་མ་མ་རེད།
是酸而甜的生活
མངར་ལ་སྐྱུར ་བའི་འཚོ་བ་རེད།
遠離天邊遙遙大海
རྒྱང་རིང་ས་མཐར་འཁྱིལ་བའི་མཚོ་མོར།
波光粼粼
རླབས་འོད་འཚེར་ འཚེར།
眼前宮頂掛滿鈴鐺
ཉེ་སའི་ཕོ་བྲང་ཡང་རྩེའི་དྲིལ་ཆུང་།
聲響朗朗
སྒྲ་སྙན་སིལ་སིལ།
消融你手中的不是雪

是祖先的夢幻
ཁྱེད་ཀྱི་ལག་མཐིལ་ནས་ཞུ་བ་ཁ་བ་མ་རེད།
充滿你臉面的不是微笑
ཡབ་མེས་རྣམ་པའི་རྨི་ལམ་རེད།
是宜人的信念
ཁྱེད་ཀྱི་ངོ་གདོང་དུ་གཞད་པ་འཛུམ་མདངས་མ་རེད།
高處立的經幡色彩
ཡིད་དུ་འོང་བའི་ཡིད་རྟོན་རེད།
飄楊楊
མཐོ་སར་བཙུགས་པའི་རླུང་སྐྱེད་དར་ལྕོག
地處流著西藏孩子
དར་ལྕེ་ལྷབ་ལྷུབ།
擁匆匆
དམའ་སར་འགྲོ་བའི་བོད་པའི་མི་ཚོགས།
你是歲月中流淚的孩子
འཚང་ཁ་ཤིག་ཤིག
那波光璀璨奪目

那鈴鐺響亮心底
ཁྱོད་ནི་ལོ་ཟླའི་གསེང་ན་མིག་ཆུ་ བཞུར་བའི་གཅེས་ཕྲུག་རེད།
您是西藏孩子
རླབས་འོད་དེ་མིག་ནང་ལ་འཚེར་ཡོད།
西藏孩子也是你
དྲིལ་ཆུང་ དེ་ཡང་སེམས་ནང་ལ་གྲགས་ཡོད།
高出立的經幡色彩
ཁྱེད་ནི་བོད་ཀྱི་གཅེས་ཕྲུག་རེད།
飄揚楊
བོད ་ཀྱི་གཅེས་ཕྲུག་ཡང་ཁྱོད་རེད།
地處流著西藏孩子
མཐོ་སར་བཙུགས་པའི་རླུང་སྐྱེད་དར་ལྕོག
擁匆匆
དར་ ལྕེ་ལྷབ་ལྷུབ།
དམའ་སར་འགྲོ་བའི་བོད་པའི་མི་ཚོགས།
འཚང་ཁ་ཤིག་ཤིག