Fire - Nick Howard/SCVN
Fire - Nick Howard/SCVN
Lyrics by：Marcus Westvik/Nicholas Howard
作詞：Marcus Westvik/Nicholas Howard
Composed by：Marcus Westvik/Nicholas Howard
作曲：Marcus Westvik/Nicholas Howard
I was a young boy looking for love
曾是少年，尋覓愛情
Youre the kind of girl I dreamed of
你是令我日思夜想心動不已的女孩
And I drown in the maze of your deep brown eyes
你深褐的眼眸猶如迷宮，讓我沉醉
But you were chilling in a different space
但你不在我身邊
Said in a another time another place
在另一個時間，另一個地方
Im the kind of guy who could stay for days
我願意等你
Yeah I know yeah I know we said that it wasnt meant to be
我知道，我們說過命運本不該如此的
But Im done playing safe take a leap with me no gravity
但我已經受夠平淡如水的日子了，和我一起跳出重力束縛吧
Oh
Oh
When we dance we can touch the sky
當我們起舞時，蒼穹觸手可及
Its like heaven if you close your eyes
若你閉上雙眼，如同身在天堂
When we touch its magic
觸碰時產生的魔力無邊
Your love lights my fire
你的愛引燃了我內心之火
Oh
Oh
Feel the spark when I kiss your lips
當我吻上你的唇，內心的火花怦然綻放
Never thought it could come to this
從沒想過可以夢想成真
Its like walking on a live wire
這種感覺就像在電線上行走，火花四濺
Your love lights my fire
你的愛點燃了我的慾望
I know youve been hurt before
我知道你曾受過傷害
Put a guard up closed the door
內心築起圍牆
But I swear Ill treat you better than him
但我發誓我會是對你最好的那個
Ill put you up on a pedestal
會把你捧在手心裡
Fight every battle till we win the war
浴血奮戰，直至我們贏得這場戰鬥
Youre my girl youre my queen yeah you make me sing
你是我的女孩，是我的女王，你給予我希望
Yeah I know yeah I knowwe said that it was history
我知道，我們說這是過去
But Im done playing safe take a leap with me no gravity
但我已經受夠平淡如水的日子了，和我一起跳出重力束縛吧
Oh
Oh
When we dance we can touch the sky
當我們起舞時，蒼穹觸手可及
Its like heaven if you close your eyes
若你閉上雙眼，如同身在天堂
When we touch its magic
觸碰時產生的魔力無邊
Your love lights my fire
你的愛引燃了我內心之火
Oh
Oh
Feel the spark when I kiss your lips
當我吻上你的唇，內心的火花怦然綻放
Never thought it could come to this
從沒想過可以夢想成真
Its like walking on a live wire
這種感覺就像在電線上行走，火花四濺
Your love lights my fire
你的愛點燃了我的慾望
So if you close your eyes sometimes
如果你閉上雙眼
And dream of floating through a starry night
想像著飄浮在閃亮的星夜中
Youre the one that I want and I need you to know
我只想讓你知道
Aint no place on earth that we cant go
這世上沒有我們到不了的地方
No no
沒有到不了的地方
My fire
熊熊燃燒的內心之火
Dance we can touch the sky
當我們起舞時，蒼穹觸手可及
Your love lights my fire
你的愛點燃了我的慾望
Oh
Oh
When we dance we can touch the sky
當我們起舞時，蒼穹觸手可及
Its like heaven if you close your eyes
若你閉上雙眼，如同身在天堂
When we touch its magic
觸碰時產生的魔力無邊
Your love lights my fire
你的愛引燃了我內心之火
Oh
Oh
Feel the spark when I kiss your lips
當我吻上你的唇，內心的火花怦然綻放
Never thought it could come to this
從沒想過可以夢想成真
Its like walking on a live wire
這種感覺就像在電線上行走，火花四濺
Your love lights my fire
你的愛點燃了我的慾望
fire