하루하루 (DAY BY DAY) (English Ver.)

I never thought
我從未想過
I'd live my life without your love
餘生沒有你愛我
You told me to forget
你叫我忘記
But I know the painful meaning
但我知曉疼痛的意義
Behind your sad eyes in your eyes
隱藏在你悲傷眸光後
I feel the pain everytime
每當我看見你笑容
I see your smiling face
都倍感痛苦
It kills me when I hold your hands
當我握著你的手它攝我心魄
Just baby don't forget
寶貝只願你別忘記
All the memories we had
我們曾擁有的全部回憶
Though I held you tight in my arms
就算我拼命將你禁錮在懷裡
You simply went away
你也輕易離去
You know I don't want this to end
你知道我不想結束
Please don't leave me
請別離開我
Wish I could turn
希望我可以
Back the hands of time to yesterday
將時針撥轉回昨天
Every where I go I feel you by my side
無論我去哪都感覺你在身邊
Where have you gone
你去了哪裡
I don't want to live a day without you
沒有你我一天都不想活下去
But I'll try to forget you for you
但我會為了你去嘗試忘記你
I've never been so lonely
我從未如此孤獨
Can you see me now?
你能看見我嗎
I get down on my knees
我屈膝跪下
And I pray to god oh god
向上帝祈禱主啊
Give me just one more chance
請再給我一次機會
One more chance
一次就好
Our time has been so precious
我們的時間如此寶貴
I just know it now
我才如醍醐頓悟
It kills me it will never come back
它卻無法回溯我生不如死
God help me find a way
主啊請助我找尋
To forget the yesterday
忘卻昨日的方法
Though I held you tight in my arms
儘管我緊緊用力抱著你
You simply went away
你仍輕易離開
You know I don't want this to end
你知道我不想和你分開
Please don't leave me
請別離開我
Wish I could turn back the hands of time
只求我能逆轉時間
To yesterday
回到昨天
Every where I go I feel you by my side
無論我去哪都感覺你如影隨形
Where have you gone
你去了何方
I don't want to live a day without you
我不想度過任何沒有你的一天
But I'll try to forget you for you
但我會為了你努力忘記你
Oh baby I still love you I need you
寶貝我還愛著你我需要你
Girl I want to be with you
我想和你在一起
Baby sorry but I hate you
寶貝對不起我討厭你
You went away and break my heart
你離開我這令我心碎
Wish I could turn back the hands of time
只求我能逆轉時間
To yesterday (All my life)
回到昨天（我的一生）
Every where I go I feel you by my side
無論我去哪都感覺你在身邊
(I'll be missing you)
（我會一直想念你）
Where have you gone
你去了哪裡
I don't want to live a day without you
沒有你我一天都不想活下去
But I'll try to forget you for you
但我會努力忘記你為了你