Wild Life

Staying up late
通宵達旦
They say, 'Get you some sleep'
他們勸我快去休息吧
But I'm focused right now
但我專注當下
I've been grinding for weeks
我已連軸轉數週了
Yeah I'm getting my own
自食其力
Ain't nothing for free
物競天擇的世界
In this wild life, wild life
沒有免費的午餐
Ain't always glitter
閃閃發光的
No, it ain't always gold
未必都是金子
I've been dancing with wolves
我向來具有危機意識
Tryna stay on my toes
時刻準備著
Stay awake out here
保持清醒
Ain't nothing like home
畢竟殘酷的生活
In this wild life, wild life
沒有一絲家的感覺
Ooh, yeah
It's do or die
在孤注一擲的關頭
Will you stand and fight?
你會奮起作戰嗎
'Cause I know that I, yeah
因為我清楚
I'm ready for a wild ride
我已經準備好迎接一場瘋狂的冒險了
Don't run and hide
別逃跑別躲避
If you stay you'll find
等你停留你會發覺
That there's nothing like
沒有什麼比得上
No there's nothing like this wild life
任何都比不上這樣狂野的人生了
No there's nothing like this wild life
不設限的人生無與倫比
Ain't no losses, there's only lessons
沒有任何損失可言，有的只是寶貴的經驗教訓
Took all my nos and turned them into yeses
讓所有的不可能成為可能
Took a few blows, got up and kept on stepping
幾經挫折重新站起砥礪前行
What a wild life, wild life, yeah
多麼鬥志昂揚的人生啊
It can get messy , get a little heavy
現實可能會一團糟難免讓你不堪重負
Well, hard times are only sent to test me
但那些艱難的時刻都是上天派來考驗我的
Oh -oh, let 'em come, tell 'em come, 'cause I'm ready
讓困難儘管放馬過來吧
Yeah I'm ready, yeah I'm ready
我已蓄勢待發
It's do or die
在孤注一擲的關頭
Will you stand and fight?
你會奮起作戰嗎
'Cause I know that I, yeah
因為我清楚
I'm ready for a wild ride
我已經準備好迎接一場瘋狂的冒險了
Don't run and hide
別逃跑別躲避
If you stay you'll find
等你停留你會發覺
That there's nothing like
萬物不及
No there's nothing like this wild life
這把燃情歲月無可比擬
No there's nothing like this wild life
今世熱血人生無與倫比
Nothing like, nothing like, no
無可比擬
Nothing like, nothing like, no
無可比擬
Nothing like, nothing like
無可比擬
Nothing like this wild life
什麼也比不上這樣進擊的人生了
Nothing like, nothing like , no
無與倫比
Nothing like, nothing like, no
無與倫比
Nothing like, nothing like
無與倫比