Moving go on -そこから見える未來-
君のいる場所がすべての始まり
在遇見你的地方是事情的開端
そこから見える未來にmoving go on
向即將見到的未來moving go on
いつもすれ違う人の波に
總是在人海中穿梭
逆らう理由もない毎日
每天都沒有反抗的理由
君に出逢うまで見えなかった
與你相遇以前未能看見
光射す意味に気付けなかった
未能發現陽光的意義
曖昧な存在に今何が出來るのか
曖昧的存在現在又能做什麼
記憶が加速して
記憶正在加速
無限に広がる夢をあきらめず
不放棄無限大的夢想
悪戯に奇蹟を呼び起こす
喚醒惡作劇的奇蹟
繰り返す刻に迷い込まないで
在重複的時間中不要迷失自我
踏み出したその先にはget in my world
踏出這裡的未來get in my world
噓に染められた闇の中で
在這充滿謊言的黑暗中
生きる術さえも知らなかった
連生存的方法都不知道
優しさに觸れた時
觸到溫柔之時
今何が起きようと求めるものがある
現在我所追尋的東西發生什麽變化
心の渇きに満たされた愛を
心中渴望被愛填滿
永遠に微笑む君がいる
有你永遠微笑的臉
限られた刻に目を閉ざさないで
在有限的時間裡不要閉上雙眼
真実に背を向けずにtrust me with you
不要背向現實trust me with you
君のいる場所がすべての始まり
在遇見你的地方是事情的開端
そこから見える未來にtake a chance
向即將見到的未來take a chance
無限に広がる夢をあきらめず
不放棄無限大的夢想
悪戯に奇蹟を呼び起こす
喚醒惡作劇的奇蹟
繰り返す刻に迷い込まないで
在重複的時間中不要迷失自我
踏み出したその先にはget in my world
踏出這裡的未來get in my world
心の渇きに満たされた愛を
心中渴望被愛填滿
永遠に微笑む君がいる
有你永遠微笑的臉
限られた刻に目を閉ざさないで
在有限的時間裡不要閉上雙眼
真実に背を向けずにtrust me with you
不要背向現實trust me with you