I Hate It

Ellegarden
I Hate It
By p

我醒來發現
i woke up and i find out
自己睡在沙發上
ai was sleeping on the couch
丟掉未讀的紙張
cast awy the papers unread
半夢半醒有點困惑
half awake and a bit confused
想要弄清
just trying to understand
我是否身處夢境
if i was dreaming or not
我討厭這境況
i hate it i hate it i hate it
因為你不在我身旁
when you're not around
我討厭這事實
i hate it i hate it
即便你說這才是真實
when you say it's truth
我走過街道去買
i walked down the street to buy
一些垃圾食品和牙膏
some junks and toothpaste
我找不到我
i couldn't find my
最喜歡的那種了
favourite ones
我擰開新牙膏同時
i unsealed the new paste and i'm
想要弄清
trying to understand
這世界如何看待你
how does this world look to you
我討厭這境況
i hate it i hate it i hate it
因為你不在我身旁
when you're not around
我討厭這事實
i hate it i hate it i hate it
即便你說這才是真實
when you say it's truth
我討厭這境況
i hate it i hate it i hate it
因為你不在我身旁
when you're not around
你已離開我了
when you gone
我討厭這事實
i hate it i hate it i hate it
即便你說這才是真實
when you say it's truth