Loving You Still

Fell in love, had everything that I wanted
我陷入了愛河擁有了想要的一切
What a life for me
那就是我要的生活
Now a thing dont mean a thing
現在一切都微不足道
Since weve parted
在我們分開之後
Meant the world to me
因為你是我的一切
And though my hearts still beatin
雖然我的心還在跳
When will I breathe again
但我何時才能再次呼吸
And when will someone wake me
何時才會有人將我喚醒
From this awful dream Im in
讓我從這個夢魘中醒來
If you could see the way I live my life
如果你能看到我如何度日如年
If you could see the way I cry at night
如果你能看到我如何在夜裡哭泣
If you could understand the reasons why
如果你能明白
That Im loving you still
我依然愛你的原因
If you could hear me when I call your name
如果你能聽到我呼喚你的名字
You gotta know its driving me insane
你怎麼能不知道那已經快將我逼瘋
I know Ill never ever love again
我知道我再也不會再愛了
Cuz Im loving you still
因為我依然愛著你
I had someone watch over me, my protector
曾經有人照顧我保護我
Kept me safe and warm
給我安全感讓我溫暖
I had someone makin love to me
曾經有人給我那麼多愛
I thought forever
我以為那就是永遠
But, forever now is gone
但是永遠已經走遠
So I spend my days pretending
我每天都在偽裝自己
I spend my nights alone
獨自度過漫漫長夜
I never missed somebody so
我從來沒有如此想念一個人
Ive never loved so strong
我從來沒有愛得如此強烈
If you could see the way I live my life
如果你能看到我如何度日如年
If you could see the way I cry at night
如果你能看到我如何在夜裡哭泣
If you could understand the reasons why
如果你能明白
That Im loving you still
我依然愛你的原因
If you could hear me when I call your name
如果你能聽到我呼喚你的名字
You gotta know its driving me insane
你怎麼能不知道那已經快將我逼瘋
I know Ill never ever love again
我知道我再也不會再愛了
Cuz Im loving you still
因為我依然愛著你
And now that you have gone away
然而你已經走遠
Lord knows that I must pray
天知道我必須祈禱
That we will meet again
祈禱你我再次相見
But until then, oh
但是在那之前呢
If you could see the way I live my life
如果你能看到我如何度日如年
If you could see the way I cry at night
如果你能看到我如何在夜裡哭泣
If you could understand the reasons why
如果你能明白
That Im loving you still
我依然愛你的原因
If you could hear me when I call your name
如果你能聽到我呼喚你的名字
You gotta know its driving me insane
你怎麼能不知道那已經快將我逼瘋
I know Ill never ever love again
我知道我再也不會再愛了
Cuz Im loving you still
因為我依然愛著你