【JUYI】
憂鬱的一片天飄著紛飛的雪
這一泓伊豆的溫泉
浸濕我孤單的思念
【Mying】
手をつないでいつまでもずっと
永遠緊緊牽著手
そばにいれたなら
只要能在你身旁
泣けちゃうくらい
我就感動得快要哭泣
【攸攸】
바람이 차가워지는만큼
吹拂的風都變得冰冷
겨울은가까워오네요
寒冷的冬天悄然而至
조금씩이거리그위로
漸漸地這條街也迎來了
그대를보내야했던계절이오네요
送走她的那個季節
【Mying】
今年、最初の雪の華を
今年的第一場雪
ふたり寄り添って
向我們靠近
眺めているこの瞬間(とき)に
在眺望著的這個時間裡
幸せがあふれだす
充滿了幸福的喜悅
【JUYI】
為何我的淚會不停地流下
滑過你曾經親吻的臉頰
所有的對錯在頃刻崩塌
【攸攸】
그대곁이라면또어떤일이라도
若我在你身邊有你陪著我
할수있을것만같아그런기분이드네요
心裡就會感覺自己無所不能
【Mying】
こんな日々がいつまでもきっと
我祈禱著這樣的時光
続いてくことを祈っているよ
直到永遠都不會變
【JUYI】
你的手曾經擁著我的肩
呢喃著愛我直到永遠
【Mying】
どんな悲しいことも
無論多麼悲傷的事
僕が笑顏へと変えてあげる
我都能化作笑容
【JUYI】
為何現在只剩下風吹亂我的發
撕開我記憶的傷疤
讓往事像霧氣慢慢地蒸發
讓我知道什麼叫放不下
【攸攸】
누군가위해나살아갔나요
我究竟是為誰而存活
무엇이든다해주고싶은
你的所有渴望都想去滿足
이런게사랑인줄배웠어요
原來這就是愛終於領悟
【Mying】
もし、君を失ったとしたなら
如果我失去了你
【JUYI】就連秋的果實也只在夢境裡懸掛
【攸攸】
웃던날도눈물에젖었던슬픈밤에도
歡笑時光或是淚水浸濕悲傷夜晚
【Mying】
いつもいつでもそばにいるよ
我會永遠在你身旁
【攸攸】
지금올해의첫눈꽃을바라보며
今年冬天飄落第一片潔白雪花
함께있는이순간에
彼此依偎的這瞬間
내모든걸 당신께주고싶어
想把我的一切都與你分享
이런가슴에그댈안아요
用這份心情來將你擁抱
【JUYI】
現在只剩下風吹亂我的發
雪掩埋記憶的傷疤
往事就像霧氣慢慢地蒸發
痛到麻木也許就放得下
【Mying】
この街に降り積もってく真っ白な雪の華
在這條街上堆積的純白雪花
ふたりの胸にそっと想い出を描くよ
悄悄地在我們胸口畫上回憶
これからも君とずっと…
從今而後也要永遠和你在一起
雪之花（中日韓三語版）