緣分真是很奇妙的東西
Fate is really a wonderful thing.
交錯的軌跡裡一瞬就能相遇
In life's trajectory, we meet in a flash.
時光機開往回憶的森林
The time machine flies through the seasons to the forest of memories.
驚起了蟬鳴把雪寶吵醒穿過四季
Startled cicadas chirp and awaken Olaf.
等嘮叨說盡要解開懊惱的數學題
When the nagging ends, there are math questions waiting to be solved.
用炸雞做獎勵不能三心二意
Fried chicken is the reward, so don't be half- hearted.
等距離縮近融化成重疊的身影
When the distence shortens, our shadows overlap unconciously.
向未知的明天許願說歡迎光臨
Make a wish to the unknown tomorrow and say 'Hello'.
親密朋友的位置不是誰都合適
The position of close friends is not suitable for everyone.
相機定格年少放肆無需掩飾
Capture the moments of unbridled youth, there's no need to cover up.
像這樣的日子不多不少只屬於彼此
Days like this, neither more nor less, only belong to us.
刻上了名字無法複製獨一無二的故事
This is a unique story engraving with our names.
緣分真是很奇妙的東西
Fate is really a wonderful thing.
交錯軌跡裡只剩最光明的秘密
In life's trajectory, all the brightest secrets stay.
時光機潛入回憶的海底
The time machine dives into the sea of memories.
和尼莫結群探索起風的無人島嶼
Groups with Nemo and explores the windy uninhabited island.
等掌聲響起從籍籍無名奔向高地
When the applause rises, we are now on the billboards together.
被愛意裹緊像翻湧的潮汐
Wrapped in love like surgent tides.
等喧囂散去仍是人生唯一伴侶
When the bustling noises fade away, you are still my one true life buddy.
用未知的明天約定換此刻盡興
Make a promise with the unknown tomorrow and enjoy this moment.
打開safezone的鑰匙會是什麼樣式
What will the key to open the safezone look like?
藏進粉色玫瑰變成專屬定制
Hide in the pink roses and make it exclusively customized.
像這樣的日子充滿驚喜只屬於彼此
Days like this, full of surprises, only belong to us.
刻上了名字無法複製獨一無二的故事
This is a unique story engraving with our names.
穿越人海成為這平凡世界裡最特別的存在
You are the one who crosses the crowd and becomes the most special existence in this ordinary world.
牽動每秒心跳節拍愛悄悄加載無可替代
The irreplaceable love is growing unconciously and flipping my heartbeat every second.
不期而遇的每瞬都是上天恩賜
Every moment of unexpected encounter is a gift from the heaven.
如果是命中註定就不算奢侈
If it's destined, it's not a luxury.
像這樣的日子長長久久永不停止
Days like this will last forever and never stop.
只屬於彼此無法複製獨一無二的故事
This is something only belongs to us, this is a unique story that can't be copied.
作詞/Lyrics : 魚糕Rayco
作曲/Compose: 魚糕Rayco
編曲/Arranged: 梨凍緊
後期/Mastered: 亞米聲音工作室
剪輯/Editor: 椰奶兒剪輯
版權所有/Copyright: BKPP_CHNVotingFactory
This music video is edited using materials that belong to Nadaobangkok.
Any commercial uses are prohibited.
時光軌跡 (Timeless) (BKPP中文應援曲) 伴奏