Make You Mine This Season
Somebody broke your heart
有人使你心碎
Under a Christmas tree
在聖誕樹下
So many fallen stars
那些掉落的星
Give 'em back to me
請把它們給我
Have I been good enough
我是否足夠完美
To ask for your love?
可以求得你的愛？
You're the only girl I've got on my list
你是我心中所求的唯一的女孩
I write your name, I know it's foolish
我知道將你的名字銘刻於心很傻
But I chase the feeling 'cause you keep me dreaming
但我寧願追逐這份魂牽夢繞的感覺
That I could make you mine
我可以將你據為己有
Make you mine this season
在這聖誕時節將你據為己有
Make you mine, make you mine
讓我擁有你，讓我擁有你吧
Make you mine, make you mine this season
在這聖誕時節讓我擁有你吧
Bells ring out on the street
街上迴響著鈴聲
Snow falling at our feet
雪花飄落在腳上
Lights glowing in the trees
樹上閃著彩燈
Will you dance with me?
你可否與我共舞？
Have I been good enough?
我是否足夠完美
To ask for your love
可以求得你的愛
You're the only girl I've got on my list
你是唯一我想要共度餘生的女孩
I write your name, I know it's foolish
我知道將你的名字銘刻於心很傻
But I chase the feeling 'cause you keep me dreaming
但我寧願追逐這份魂牽夢繞的感覺
That I could make you mine
我可以將你據為己有
Make you mine this season
在這聖誕時節將你據為己有
Make you mine, make you mine
讓我擁有你，讓我擁有你吧
Make you mine, make you mine this season
在這聖誕時節讓我擁有你吧
I put a star on the top of my tree
我把一顆星星放在聖誕樹的頂端
I just wanna make you mine
只因為想要得到你的愛
Its light is gonna lead you straight to me
想要星光將你指引向我
I just wanna make you mine
我只想讓你屬於我
You're the only girl I've got on my list
你是我想要擁有的一切
I write your name, I know it's foolish
我知道將你的名字銘刻於心很傻
But I chase the feeling 'cause you keep me dreaming
但我寧願追逐這份魂牽夢繞的感覺
That I could make you mine
我可以將你據為己有
Make you mine this season
在這聖誕時節將你據為己有
Deck the halls with
在大廳裝飾上
Make you mine, make you mine
讓我擁有你，讓我擁有你吧
Boughs of holly冬青枝
冬青枝
Make you mine, make you mine
讓我擁有你，讓我擁有你吧
Come on, baby 來吧寶貝
來吧寶貝
Make you mine, make you mine
讓我擁有你，讓我擁有你吧
It's Christmas time
就在聖誕節
Make you mine, make you mine this season
在這聖誕時節讓我擁有你吧
You're the only girl I've got on my list (make you mine, mine, mine)
你是我想要擁有的一切
I write your name, I know it's foolish (make you mine, make you mine)
我知道將你的名字銘刻於心很傻
But I chase the feeling 'cause you keep me dreaming (make you mine, make you mine)
但我寧願追逐這份魂牽夢繞的感覺
That I could make you mine
我可以將你據為己有
Make you mine, make you mine this season
就在這聖誕時節讓我擁有你吧