宇宙遊泳

遥远的行星
遠い惑星が
通知的预报“注意陨石”
告げる予報「隕石にご注意」
离开地球
地球を発ち
度过了多少天
どれだけの日々を過ごした
喜欢的那个音乐

头的中游
お気に入りのあの音楽
银河的尽头
頭の中流し
迴转天体的节奏
銀河の果て
蓝色的,蓝色的,阳光照射着
廻る天体のリズムに乗り
仿佛就像大海

无重力把我漂浮的身体存起来
青い、青い、光が差して
再也回不来了
まるで海みたいで
突然在我脑子里闪过你笑的脸啊

今天也继续画着呢
無重力で漂ってく体を預けて
从窗户俯瞰
後には引き返せないから
有另一颗蓝色的行星

怀念地流下眼泪
ふいに君の笑う顔が頭をよぎるよ
在这个时候
今日も描き続けてますか
朋友在做什么呢

天空和云
窓から見下ろすと
现在仍在那里吗
別の青い惑星があった
深深的，深深的，记忆的底
懐かしくて思わず涙がこぼれて
交织的思念

浮在脑海中
友だちは今頃
超越时间
何をしているのだろうか
去寻找未知的星座
空と雲は今でも
恋爱的感觉
そこにあるのですか
还残留着

哼哼着啊
深い、深い、記憶の底に
那时的心情
仕舞い込んだ想い

ぷかりぷかり浮かんでいく
時間さえ越えて
まだ見ぬ星座探しにゆく

恋をしてた感情は
まだ残っているかな
口ずさむよ
あのときの気持ちを