一貫献上!シンケンゴールド
やらねばならぬ 漢(おとこ)なら
如果是男子汉的话就不得不去做
この世に生きる人の為
为了这世上活着的人们
己で磨いた 電子のモヂカラ
用自己钻研出的电子文字力量
この闇 蹴散らせ!
将这黑暗驱散吧！
半端な覚悟じゃないぜ 男の約束
男子汉的约束可不是半吊子的觉悟
甘ったれるなよ 一貫献上
不要任性啦！ 一贯献上！
六人目の侍 握れ金色の魂
紧握着金色灵魂的第六名武士
Oh 助太刀参上 命は預けた
Oh 帮手登场 拼上性命
決めろ! 勝利の一本締め
决定了！胜利的拍手庆贺！
使出天下无双的居合斩
天下無双の居合い抜き
这深切的心意是为了谁
こめた想いは 誰のため
使出百枚斩吧 无需手下留情
百枚おろしに 情けはいらぬ
斩断敌人的肝胆吧
さばけ 敵の肝
乘风破浪吧！去发现男子汉的真本事
荒波乗り越え 出合う 男の真実
不用客气啦！一贯献上！
遠慮はするなよ 一貫献上
背水一战之时 第六名武士
六人目の侍 手出し無用の果し合い
帮手登场 使出逆手一文字
助太刀参上 逆手一文字
回响吧！胜利的拍手庆贺！
響け! 勝利の一本締め
男子汉的约束可不是半吊子的觉悟
不要任性啦！ 一贯献上！
半端な覚悟じゃないぜ 男の約束
紧握着金色灵魂的第六名武士
甘ったれるなよ 一貫献上
Oh帮手登场 拼上性命
六人目の侍 握れ金色の魂
决定了！胜利的拍手庆贺！
Oh 助太刀参上 命は預けた
乘风破浪吧 去发现男子汉的真本事
決めろ! 勝利の一本締め
不用客气啦！一贯献上！
背水一战之时 第六名武士
荒波乗り越え 出合う 男の真実
帮手登场 使出逆手一文字
遠慮はするなよ 一貫献上
回响吧！胜利的拍手庆贺！
六人目の侍 手出し無用の果し合い
助太刀参上 逆手一文字
響け! 勝利の一本締め