Новогодний поцелуй

Миллионы следов и по ромным домов забегает
一个个温馨的房子周围留下不计其数的脚印
Сотни тысяч цветов разноцветных шаров людям дарят
人们互赠着不计其数的鲜花和五颜六色的气球
В переходах метро, у кассы в кино всюду ждут
地铁的通道 还有电影院售票处人们都在等着那一刻
Но я ждать не могу, просто так без звонка к тебе я бегу
但是我不能等待 就这样没有你的电话也要向你奔跑
Ты подари мне поцелуй
送我一个吻吧
К минутам меня не ревнуй
此刻 不要嫉妒我
Под елкой игрушки сидят
新年枞树下摆放着各式各样的玩具
Тебе о любви моей говорят
都向你倾述着我对你的爱
За окнами снег и мороз
窗外是大雪和严寒
Я знаю у нас все всерьез
我知道我们都是认真的
Подари мне поцелуй
请送我一个吻吧
В новогоднюю ночь
就在新年夜
Взрыв огней, бой часов каждый встретить готов
爆竹声声 钟声响起 每个人都屏气凝神迎接
Новый год
新年
Телевизора блеск и приемника треск
电视机中的灯光闪耀 收音机中的烟花的声响
Новый год
新年
Да
是的
И все уже на столе в ресторанах кафе, всюду ждут
在饭店 在餐馆的人们 各地的人们都在等待
Но я ждать не могу, просто так без звонка к тебе я бегу
但是我不能等待 就这样没有你的电话向你直奔
Ты подари мне поцелуй
请送我一个吻吧
К минутам меня не ревнуй
这一刻请不要嫉妒我
Под елкой игрушки сидят
新年枞树下面摆放着玩具
Тебе о любви моей говорят
他们都向你倾述着我对你的爱
За окнами снег и мороз
窗外飘着大雪 冒着严寒
Я знаю у нас все всерьез
我知道我们是认真的
Подари мне поцелуй
请吻我吧
В новогоднюю ночь
就在新年夜
Ты подари мне поцелуй
请你送我一个吻吧
К минутам меня не ревнуй
此刻请不要嫉妒我
Под елкой игрушки сидят
新年枞树下面摆放着玩具
Тебе о любви моей говорят
他们向你倾述着我对你的爱
За окнами снег и мороз
窗外飘着大雪 冒着严寒
Я знаю у нас все всерьез
我知道我们是认真的
Подари мне поцелуй
请送我一个吻吧
В новогоднюю ночь
就在新年夜
Ты подари мне поцелуй
请送我一个吻吧
Под елкой игрушки сидят
新年枞树下摆放着玩具
За окнами снег и мороз
窗外飘着大雪 冒着严寒
Я знаю у нас все всерьез
我知道我们是认真的
Подари мне поцелуй
送我一个吻吧
В новогоднюю ночь
就在新年夜
В новогоднюю ночь
就在新年夜