한편의 책 속에 그 결말은
那一纸书稿里的结尾
우리의 끝과 닮았고
同我们的结局一般
한 장의 추억이 됐죠
成为一章回忆
如疯狂般不堪疼痛的离别
미칠 듯 아플 거란 이별은
比起那书里所诉说的
그 책 속의 이야기보다
要愈加伤痛些
조금 더 아팠죠
那些愿我们能在所有记忆中停留的话语
全都是谎言吧 只有我一人还爱着啊
모든 기억에 우리가 멈춰있을 거란 말
那时描绘的话语 接连不断地向我涌来
모두 거짓이었던 거죠 나 혼자만 사랑했으니까
而相爱过的记忆 又愈发疼痛
我们的爱 是我独自承受的痛苦爱情
그댈 그린 말이 한없이 나를 찾아와
能告诉我 真的感谢
사랑한 기억을 더욱더 아프게 하고
你曾说 希望我们能如愿在所有记忆里停留
우리의 사랑은 나 홀로 견뎌온 아픈 사랑인걸
那全都是谎言吧 因为只有我独自爱着
알려줘서 너에게 고마워
那时描绘的话语 无止境向我涌来
而相爱过的记忆 也愈发疼痛
모든 기억에 우리가 멈춰있을 거란 말
我们的爱 是我独自承受的痛苦爱情
모두 거짓이었던 거죠 나 혼자만 사랑했으니까
感谢你 能告诉我
如今方才后悔
그댈 그린 말이 한없이 나를 찾아와
在名为爱情的那个单词里
사랑한 기억을 더욱더 아프게 하고
我倾其所有
우리의 사랑은 나 홀로 견뎌온 아픈 사랑인걸
那时描绘的话语 无止境地向我涌来
알려줘서 너에게 고마워
而相爱过的记忆 也愈发疼痛
我们的爱 是我独身承受的痛苦爱情
이제서야 나 후회하는 건
感谢你 能够告诉我
사랑이라는 그 단어에
모든 걸 다 바쳤다는 거
그댈 그린 말이 한없이 나를 찾아와
사랑한 기억을 더욱더 아프게 하고
우리의 사랑은 나 홀로 견뎌온 아픈 사랑인걸
알려줘서 너에게 고마워
그렇게 말해줘서 고마워