Mine Right Now

Something about the way you and I fit
你和我莫名地合适
That's when it hits
就在那时这种感觉击中了我
Feels like it’s too good to be true
你美好得不够真实
We're down at the harbour and we dance in the dark
我们来到港口 在黑暗中跳着舞
Don't know what you said, but I know how I felt
不知道你在说些什么 但我知道我的感受
It’s hard to believe our love could last
很难相信我们的爱情依旧持续着
'Cause you're moving so fast
因为你总是如此多变
Then I start overthinking
我开始想入非非
Then I ruin the moment 'cause I picture the end
然后我就毁掉了这一刻 因为我已经刻画出了我们的结局
But I don't wanna go there, so I tell myself that
但我并不想结束 所以我告诉自己
Hey, it's alright if we don't end up together
嘿 如果我们最后没有在一起 这样也没关系
'Cause you’re mine right now
因为你此刻正属于我
Hey, I don’t mind if we don't get to forever
嘿 如果我们不能永远在一起 我也不会介意
’Cause you're mine right now
因为你此刻正属于我
Forgot all the things that we said we would do
忘记我们说的我们会做的一切吧
How we're still in this room
我们呆在屋子里
Hear the rain on the glass hold me 'til I
听着雨点打在窗户上的声音 抱着我 直到
Fall asleep for the night, try to enjoy the quiet
夜幕降临 我陷入沉睡 试着享受这份寂静
But I ruin the moment ’cause I picture the end
但我就毁掉了这一刻 因为我已经刻画出了我们的结局
And I don't wanna go there, so I tell myself that
但我并不想结束 所以我告诉自己
Hey, it's alright if we don't end up together
嘿 如果我们最后没有在一起 这样也没关系
'Cause you're mine right now
因为你此刻正属于我
Hey, I don't mind if we don't get to forever
嘿 如果我们不能永远在一起 我也不会介意
'Cause you're mine right now
因为你此刻正属于我
It's alright if we don't end up staying together
如果我们最后没有在一起 这样也没关系
It's alright if we don't, it's alright
真的没有关系
'Cause you're mine right now
因为你此刻正属于我
It's alright if we don't end up staying together
如果我们最后没有在一起 这样也没关系
It's alright if we don't, it's alright
真的没有关系
'Cause you're mine right now
因为你此刻正属于我
I will fall apart ('Cause you're mine right now)
我会崩溃（因为此刻你正属于我）
If you break my heart ('Cause you're mine right now)
如果你让我心碎（因为你此刻正属于我）
Yet here we are
但在此刻
And I ruin the moment 'cause I picture the end
我毁掉了这一刻 因为我已经刻画出了我们的结局
But I don't wanna go there, so I tell myself that
但我并不想结束 所以我告诉自己
Hey, it's alright if we don't end up together
嘿 如果我们最后没有在一起 这样也没关系
'Cause you're mine right now
因为你此刻正属于我
Hey, I don't mind if we don't get to forever
嘿 如果我们不能永远在一起 我也不会介意
'Cause you're mine right now
因为你此刻正属于我
Hey, it's alright if we don't end up together
嘿 如果我们最后没有在一起 这样也没关系
(It's alright if we don't, it's alright)
真的没有关系
'Cause you're mine right now
因为你此刻正属于我
Hey, I don't mind if we don't get to forever
嘿 如果我们不能永远在一起 我也不会介意
(It's alright if we don't, it's alright)
真的没有关系
'Cause you're mine right now
因为你此刻正属于我
Hey
嘿
It's alright if we don't end up staying together
如果我们最后没有在一起 这样也没关系
It's alright if we don't, it's alright
真的没有关系
'Cause you're mine right now
因为你此刻正属于我
Hey
嘿
It's alright if we don't end up staying together
如果我们最后没有在一起 这样也没关系
It's alright if we don't, it's alright
真的没有关系
'Cause you're mine right now
因为你此刻正属于我