暖簾
心にポツンと
心，孤零零的
寂しさの明りが灯る
点亮了一盏寂寞的灯
やさしい人に逢いたい こんな夜には
在这样的夜晚 好想遇见一位贴心的人
温たかな言葉に ふれたい
在温馨的话语中相抚摸
暖簾を 潜って
穿过门帘
立ち上る湯気の行方にも
看见袅袅升起的热气
ささやかな人生 謳うものがある
感到渺小的人生 也有讴歌的地方
明日を信じて 生きたい
要相信明天 生活下去
馬鹿な 生き方しか
只想醉生梦死地活着
どうせ できないけれど
反正到头来都是无所作为，不过
お前らしくていいさと
“能遇见像你这样的就不错啊”
今夜も 酒が笑う
今晚的酒也笑着这样说
死ぬほど 本気で
真的爱你到死
惚れて 惚れて 惚れて 惚れ貫いた
思念 迷恋 爱恋 爱到底
あの女に逢いたい こんな夜には
在这样的夜晚 好想遇见那个女人
気取った夢など いらない
我不需要幻影般之类的梦
酔って 男が涙
醉后 男人的泪
流せば 見苦しいね
一旦流下来 可不好看啊
すべて 胸にしまえと
“就把一切埋在心中吧”
今夜も 酒が叱る
今晚的酒也训斥着这样说
馬鹿な 生き方しか
只想醉生梦死地活着
どうせ できないけれど
反正到头来都是无所作为，不过
お前らしくていいさと
“能遇见像你这样的就不错啊”
今夜も 酒が笑う
今晚的酒也笑着这样说
梦ふたり“Dream” 专辑歌曲
邓丽君 (Teresa Teng)五木ひろし 热门歌曲
全部专辑
| # | 专辑 | |
|---|---|---|
| 1 | 璨丽的邓丽君 忆君集 | |
| 2 | 爱情1 2 3台北姑娘 | |
| 3 | 邓丽君之歌第六集《一见你就笑》 | |
| 4 | 忘れられない～最后のレコーディング～ | |
| 5 | 1994永远的黄埔 | |
| 6 | 典藏特辑 | |
| 7 | 再见我的爱人 | |
| 8 | 春雷(成名经典篇1) | |
| 9 | りばいばる 歌谣曲编 テレサ・テン | |
| 10 | 邓丽君演唱会88极品2 | |
| 11 | 全曲集 ～つぐない～ | |
| 12 | 国语老歌珍藏2 | |
| 13 | プライムセレクション テレサ・テン～トーラス・イヤーズ～ | |
| 14 | 再见！我的爱人.77-78 | |
| 15 | Teresa Teng Singles(金牛宫版) | |
| 16 | テレサ・テン TREASURE COLLECTION | |
| 17 | 原乡人 | |
| 18 | Greatest Hits 1 | |
| 19 | 邓丽君怀念歌曲精选 Vol.2 | |
| 20 | 海棠姑娘(南游纪念篇1) |