People Move On

Go play safe, fly low.
谨慎行事，变得谦虚
for the sake of all you have known.
为了你已经知道的一切
Throw your staff down from the citadel and run away.
在城堡放下你的手杖，逃离吧
He won't laugh at what you said
他不会去嘲笑你的言语了
he's got a princess to impress.
他要去让那公主记住他
Got no boat, plane or place to go - just the rain.
没有船只，没有航班，也无处可去，只有那雨
And people move on, move along,
人们离开，向前离去
people move on...
大家离开
move along
向前离去
There's a man that follows me down the street,
街上有个人跟踪着我
holding roses for all the girls he meets.
对每个遇见的女孩都捧着玫瑰
And his hair curls down to his feet
他的头发卷曲着垂至双足
he gives me the creeps
他让我心里发毛
He'll take the wind from your sails,
他将要击败你
quoting Jesus - hands on the Kells.
引用着耶稣，手放在凯尔经上
But his words usually fail,
但他的话语从未成功过
to move me that way.
从未成功把我拉到他那一边
People move on, move along,
人们离开，向前离去
people move on...
大家离开
just gotta keep moving on.
不得不离开
So go play safe, fly low,
谨慎点吧，谦虚点吧
for the sake of all you have known.
为了你已知晓的那一切
Throw your staff down from the citadel, and run away
把手杖扔在城堡，一起逃离吧