勝手に四天フェスタ

1、2、3
1、2、3
四天フェスタ(フー!) 四天フェスタ(フッフー!)
四天盛典 四天盛典
「四天宝寺中の学園祭や!」
“是四天宝寺的学园祭呀！”
四天フェスタ(フー!) 四天フェスタ(フッフー!)
四天盛典 四天盛典
「さあ始まるで 9人の花火がドーン!!」
“开始咯 我们九人如烟花绽放！”
学園祭の華は 「華は」
学园祭精彩的亮点（在哪里？）
オレらが全部いただく 「おー!」
就由我们全数包揽（噢！）
よその部活に負けたら 「負けたら?」
假如输给其它社团（会怎样？）
あの乾汁 飲ますぞ 「オエー!」
就给你们灌乾汁哦（呕）
モノマネバトル優勝 「優勝!」
模仿对决获得优胜（赢啦~）
ミス女装に輝き 「絶頂(エクスタシー)!」
女装大赛也光芒四射（Ecstasy）
タコ焼き超高速早食い 「早食い!」
比拼光速吃章鱼烧（好快！）
落ちたタコ拾い食い 「やめなさい」
掉了的丸子捡起来吃（别啊）
アホほどの(アホほどの) バカ騒ぎ(バカ騒ぎ)
傻乎乎 狂欢大闹
大阪まで来たなら べっぴんさん寄ってきや
既然都来大阪了 就去邂逅美女吧
1、2、3
1、2、3
四天フェスタ(フー!) 四天フェスタ(フッフー!)
四天盛典 四天盛典
おもろいことだけてんこもり
有成堆好玩儿的东西
四天フェスタ(フー!)めちゃフアンタジスタ(フッフー!)
四天盛典 搞笑艺人多才多艺
がむしゃら売るほどありまっせ
充满莽撞与血气方刚
おんなじアホなら Shall weいっしょに
大家一样傻的话 不如我们一起
ご陽気に レツキス?攻榨┅`クなダンス!
快活地跳一曲“Letkis”民族舞
学園祭のトリは 「トリは」
学院祭的压轴戏（是什么？）
華月のテニス部ショー 「オー!」
華月的网球部show（哇~）
なんやとにかくガツンと 「ガツンと」
总而言之猛然（哗地一下）
盛り上がればええんやろ 「イエーイ!」
炒热气氛就行了吧（耶~）
出オチのズラでスベり 「ズコッ!」
假发梗之后冷场了（我倒！）
般若心経暗唱
吟诵般若心经
やけくそのエアギター 「財前!」
自暴自弃弹起空气吉他（财前！）
ウケて全員でエアバンド 「うおー!!」
逗乐观众于是全员变成空气乐队（唔噢~）
ぐだぐだも(ぐだぐだも) 芸のうち(芸のうち)
反复说同样的词也是搞笑形式（之一哟）
しんきくさいあれこれ どーーでもよーなんで
虽有种种不顺心 但——管它呢！
1、2、3
1、2、3
四天フェスタ(フー!) 四天フェスタ(フッフー!)
四天盛典 四天盛典
あることないことほりこんで
梗有真实也有编造
四天フェスタ(フー!) カルボナーラはパスタ(フッフー!)
四天盛典 培根蛋面是意面
笑いで地球を救いまひょ
用搞笑来拯救地球吧
思い出ぎょーさん作ったら
创造好多好多回忆
あしたから また汗まみれのデイズ
明天起 又是挥汗如雨的日子
アホほどの(アホほどの) バカ騒ぎ(バカ騒ぎ)
傻乎乎 狂欢大闹
大阪まで来たなら べっぴんさん寄ってきや
既然都来大阪了 就去邂逅美女吧
1、2、3
1、2、3
四天フェスタ(フー!) 四天フェスタ(フッフー!)
四天盛典 四天盛典
おもろいことだけてんこもり
有成堆好玩儿的东西
四天フェスタ(フー!) めちゃファンタジスタ(フッフー!)
四天盛典 搞笑艺人多才多艺
がむしゃら売るほどありまっせ
充满莽撞与血气方刚
おんなじアホなら Shall weいっしょに
大家一样傻的话 不如我们一起
ご陽気に レツキス?攻榨┅`クなダンス!
快活地跳一曲“Letkis”民族舞