Move

몇 년 같았었던
像过去了几年一样
몇 달 며칠이 흐르고
几天过去了 几个月过去了
너 없는 아침 조금은 익숙해
渐渐习惯了没有你的早晨
돌보지 못했던 거울 속의
镜子里照映着
내 모습에
没能好好打理的我的模样
웃음이 나와 처음으로 웃었네
笑出来了 第一次笑出来了
그래 우린 좋은 사랑을 했었지
是啊 我们曾有过美好爱情
그건 변하지 않는 것
那是不会变的
난 책을 덮듯이 우릴 덮으려 해
我像关上书一样 关上了我们的爱情
Where Am I
Who Am I
다시 날 찾아가볼까
再找一次我怎样
이제야 세상이 제대로 눈앞에
到现在 世界才在我眼前
지나가네
成为过去
네가 떠난 후에
你离开之后
I look like a stupid
처음엔 다 그렇듯 슬픔과 후회가
像刚开始一样
전부더라고
悲伤和后悔全部涌上心头

but love is movin'
짙은 향수 같은 너
似浓郁的香水一样的你
아직 베어 있는 기억이 요샌
至今仍令人心如刀割的记忆
향기로워
如今却蔓延着香气
이제야 세상이 선명해 보여
到现在 世界才鲜明地呈现
추운 겨울 뒤 다시 맞은 봄
寒冬之后便是暖春
그래 바보 같던 내 모습 좀 어때
如同傻瓜一样的我的模样 看起来怎么样
이별 후엔 다 그렇지
分手之后不都是这样
다음 사랑 더 잘하면 되지 뭐
下次恋爱的时候再努力一点不就行了
Where Am I
Who Am I
다시 날 찾아가 볼까
再找一次我怎样
이제야 세상이
到现在
제대로 눈앞에 흐르네
世界才在我眼前完整地呈现
살다가 서로가 떠오를 때
就这样活着活着 突然想起对方的时候
서글프진 않길 후회하진 않기를
不会感到惆怅 不会感到后悔
아직은 너보다 예쁜 사람
虽然对我而言
내겐 없지만
没有比你更漂亮的人
Where you are
Who you are
넌 어디서 누구 걸까
你在哪 你是谁
먼 훗날 본다면 웃을 수 있을까
要着眼未来 才能微笑吗
너와 나
你和我
Where Am I
Who Am I
다시 날 찾아가 볼까
再找一次我怎样
이제야 세상이
现在 世界
[Where you are
Who you are
먼 훗날 본다면
要着眼未来