난 마음이 약해요 외로움도 많아
我的心很脆弱 也很孤独
가끔 혼자서 울기도 해요
偶尔也独自哭泣
나는 바보라 하나밖에 몰라요
我是个只知道你的傻瓜
사랑을 줄 수 있어도 버리는 법은 모르죠
即使能够去爱 也不知道放弃的方法
난 가시가 많아요 그래서 상처가 많아
我有很多刺 所以伤口很多
이런 날 안아줄 수 있나요
抱一抱这样的我不行吗
기대고 싶어 그대의 품 안에서
我想靠在你怀里
버리고 버렸던 나의 사랑을 다시 한 번 믿고 싶어
我那被抛弃了一次又一次的爱情 我想再次相信
눈물이 많아서 사랑에 겁이 많아서
因为眼泪很多 所以害怕去爱
그댈 앞에 두고 한걸음도 못 가
明明你就在眼前却不敢向你迈步
정말 날 사랑한다면 달려와 나를 안아줘요
如果真的爱我 就飞奔过来抱紧我
난 볼 수 없죠 눈물이 많아서
泪水模糊了视线 我看不见
난 비밀이 많아요 그래서 거짓도 많아
我有很多秘密 所以说的谎也很多
이런 나라도 이해하나요
这样的我 你能理解
지우고 싶어 다시 돌리고 싶어
我想抹去 我想回到过去
속이고 속았던 지난 사랑을 다시 한 번 잊고 싶어
过去的爱情藏了又藏 现在只想忘记
눈물이 많아서 사랑에 겁이 많아서
我泪水太多 我恐惧爱情
그댈 앞에 두고 한걸음도 못 가
明明你就在眼前却不敢向你迈步
정말 날 사랑한다면 달려와 나를 안아줘요
如果真的爱我 就飞奔过来抱紧我
난 볼 수 없죠 눈물이 많아서
泪水模糊了视线 我看不见
바람이 불어 와요 난 살며시 눈을 감았죠
微风拂过 我轻轻地闭上眼睛
그대 향기 느껴지는데
感受着你的香气
어디에 서 있나요 나를 보고 있나요
你在那呀 在看着我吗
내가 원해 그대를 원해
我想要拥有 想要拥有你
눈물이 넘쳐서 사랑에 겁이 넘쳐서
因为眼泪泛滥 因为对爱过度胆怯
그댈 앞에 두고 알아보지 못해
在你面前 也无法懂得
정말 날 사랑한다면 달려와 나를 안아줘요
明明你就在眼前却不敢向你迈步
난 볼 수 없죠 눈물이 많아서
我看不到 因为眼泪很多
그대 손으로 내 눈물 닦아줘요
请你用手拭去我的眼泪吧
눈물이 많아서