나란히 둘이서

미소 짓는 얼굴 잠시 마주보며
两个人暂时相视而笑
특별한 어느날 아니라도
虽然不是某个特别的日子
생각보다 멀리 걸어왔네요 우리
我们两走得比想象中还要久远
꿈꿔왔던 이 길 단 둘이서
曾梦想过的这条路 就只有我们俩
포근한 너의 손을 잡고
牵着你柔软的小手
조용히 넌 그 바람에 기대어
你悄悄地倚着微风
넌 달콤한 향기 타고
乘着甜蜜的香气
꿈처럼 내게 왔던
像做梦一样朝我走来
그대와 함께 나란히 둘이서
跟你一起 两个人并肩
밤하늘에 별은 떨어 진다 해도
就算夜空中的星星坠落
그대의 두눈엔 빛이 나죠
你的双眼也会闪耀光芒的吧
돌아가는 이 길 아쉬움이 더 남아
回去的这条路 遗憾留下更多
일부러 천천히 걸으면서
故意慢慢地走着
포근한 너의 손을 잡고
牵着你柔软的小手
조용히 넌 그 바람에 기대어
你悄悄地倚着微风
넌 달콤한 향기 타고
乘着甜蜜的香气
꿈처럼 내게 왔던
像做梦一样朝我走来
그대와 함께 나란히 둘이서
跟你一起 两个人并肩
포근한 너의 손을 잡고
牵着你柔软的小手
조용히 넌 그 바람에 기대어
你悄悄地倚着微风
넌 달콤한 향기 타고
乘着甜蜜的香气
꿈처럼 내게 왔던
像做梦一样朝我走来
그대와 함께 나란히 둘이서
跟你一起 两个人并肩
그대와 함께 나란히 둘이서
跟你一起 两个人并肩