I Knew

I knew that you loved me
我知道你爱我
When you walked me to class in the dark
当你在天黑的时候陪我去教室
I knew that you loved me
我知道你爱我
When you ran to the store for a card
当你跑去店里买卡片
You couldn't find a pen so you asked someone sweetly
你找不到笔 所以笑着问别人要了一只
You wrote out a note and you
你写了张纸条然后
Ran back to meet me
飞奔着跑回来见我
And gave it to me on the bridge
在桥上 把纸条递给我
I said I would never forget this
我说我不会忘记的
And I never did
确实 我从未忘记
I knew that you loved me
我知道你爱我
When you walked me back home one night
当你有天晚上陪我走回家
I knew that you loved me
我知道你爱我
When I saw that my shoe was untied
当我鞋带散了
You bent down to tie it
你弯下腰帮我系好
In the middle of the street
就在路中央
There was snow everywhere
漫天飞雪
It was turning to sleet but I knew when you looked up at me
天气要变得糟糕了 但是当你抬头看着我的时候
This was where I was meant to be
这就是最浪漫的时刻
So why?
所以为什么呢
Why did you have to go?
为什么你要离开我
Why did you have to go so soon?
为什么这么快就要走了
And why?
为什么呢
Why did you leave me there?
为什么留下我
Why did you leave me without you?
为什么留下我一个人
And why did I think I knew?
我又为什么觉得你爱我呢？
I knew that you loved me
我知道你爱我
But you told me we just weren't right
但是你说我们不合适
And I knew that I loved you
我知道我爱你
When I couldn't fall asleep that night
当我那天晚上因你辗转反侧
I miss hearing all of your favorite songs
我怀念那时候你放着你喜欢听的歌
And I wish I could tell you to turn it all off
真希望我还能让你把它们关掉
One more time
再一次让你把它们关掉
And everyone laughs
大家笑着
And then it is quiet
然后变得安静
Why?
为什么呢
Why did you have to go?
为什么你要离开我
Why did you have to go so soon?
为什么这么快就要走了
And why?
为什么呢
Why did you leave me there?
为什么留下我
Why did you leave me without you?
为什么留下我一个人
And why did I think I knew?
我又凭什么觉得你爱我呢