Homesick

I got misled, mistook, discard
我误入歧途，遭到误解，被你遗弃
Anything that I said
我一直在说
Take me out back,show me perildoll
带我走出这里，给我看看那个霹雳娃娃吧
Cause I got some lies to tell
因为我又有了些新的谎言
She hates to work but loves to flirt
她厌恶工作却热衷与人调情
Shame she don't work with me
可惜和她一块工作的人不是我
She gets uptight, don't like when i'm gone but she won't let on to me
她很紧张，不喜欢我离开她一个人，但她从不说出口
I said ‘I'm only looking out for you'
我说“我一直在寻找你”
She said ‘It's obvious that's a lie
她说“那不过就是个谎言”
I only ever put out for you and it's obvious you don't try'
我只为你一人付出过，而显然你甚至没有尝试（为我做同样的事）
I got mistook and took dissent
我误入歧途，逆水行舟
And it's not as if you didn't notice
你并非没有注意到
I tried the handle of her car's door
我想要拉开她的车门
Cause I needed something to show for it
因为是时候展示一些东西了
She said ‘you never got that from me'
她说“你从来没有从我身上得到过那个”
She said ‘you never got that from me'
“你从来没有从我身上得到过那个”
She said ‘you never got that from me
“你从来没有从我身上得到过那个”
But you got that look from me'
“除了这个眼神”
I said ‘I'm only looking out for you'
我说“我不过是在为你着想”
She said ‘It's obvious that's a lie
她说“显然这又是你的谎言”
I only ever put out for you and it's obvious you don't try'
我只为你一人付出过，而显然你甚至没有尝试（为我做同样的事）
I said ‘I'm only looking out for you'
我说“我一直在找你啊”
She said ‘It's obvious that's a lie
她说“那不过就是个谎言”
I only ever put out for you and it's obvious you don't try'
我只为你一人付出过，而显然你甚至没有尝试（为我做同样的事）
I got misled, mistook, discard
我误入歧途，遭到误解，被你遗弃
Anything that I said
我只是说
Take me out back,show me perildoll
带我出去吧，给我看看那个霹雳娃娃
Cause I got some lies to tell
因为我又要说谎了