Acoustic Pleiades

作曲：ふゆ
仰望苍穹中那来自遥远过去的光芒
作词：ふゆ
经历了无数黑暗才到达这里

雨过天晴时的余韵 神秘莫测的夜晚
空に見えるのは遠い過去の光
从不断重复着反响的蛹中破而为蝶
闇を通過してここまで届いたよ
那苍玉般的翅膀现在也依旧倾注着光芒
雨上がりの余薫　神秘的な夜
无论何时
反響を繰り返す音の蛹は蝶へと
那承载着万千神话 来自遥远过去的光芒
蒼玉の翅は今も降り注いで
伴随着繁星们的歌声 毫无迷茫地前进着
いつまでも
身处无名山丘之上 思乡愁绪接踵而至
神話を運んだ　遠い過去の光
泪水挥向天空 化作颗颗即将诞生的明星
迷いなく進む星の謌を聴いた
从不断重复着反响的蛹中破而为蝶
名も無き丘の上　郷愁の想いが来て
那苍玉般的翅膀现在也依旧倾注着光芒
涙は空へ　また生まれる星
无论何时
反響を繰り返す音の蛹は蝶へと
无比美丽的夜晚 无比动听的歌声 无比美妙的人生
蒼玉の翅は今も降り注いで
死亡是多么美丽的事物啊
いつまでも
请带我到那
綺麗な夜　綺麗な音　綺麗な生
幽玄凄美的自然之中去
死は美しいもの
若如此行之 生命想必也在单方面的
幽玄な自然さで
日日夜夜之中磨损着走向终点
あそこまで連れていって
从不断重复着反响的蛹中破而为蝶
然すれば片道で
那苍玉般的翅膀现在也依旧倾注着光芒
摩耗する日々の暗転
无论何时
反響を繰り返す音の蛹は蝶へと
从点缀着清廉色彩之音的蛹中破而为蝶
蒼玉の翅は今も降り注いで
苍玉般的翅膀如今也在翩翩起舞
いつまでも
无论何时
清廉な彩りで音の蛹は蝶へと
无比美丽的夜晚 无比动听的歌声 无比美妙的人生
蒼玉の翅は今も舞い続けて
死亡是多么美丽的事物啊
いつまでも
綺麗な夜　綺麗な音　綺麗な生
死は美しいもの