Roll With It

I got my old guitar and some fishing poles
我有一把吉他和几根鱼竿
So baby fill that cooler full of something cold
所以亲爱的把冷藏箱装上冷饮吧
Don't ask just pack and we'll hit the road running
什么都别问，咱们打包就走
honey what do you say
亲爱的你说怎么样
I got just enough money and just enough gas
我有正好够用的钱和正好够用的油
So pick a place on the map we can get to fast
所以在地图上挑个地方吧，我们这就去那儿
Where the white sandy beach meets water like glass
那里细腻的沙滩伴着澄澈似水晶的海水
And if the tide carries us away
如果我们被海浪卷走
Baby we'll roll with it
我们就顺着它去吧
Won't think about it too much
不要想太多
Baby let's just go with it
顺着它去吧
And get out of this ordinary everyday rut
摆脱这日复一日的平庸生活
And we get swept away by one of those perfect days
被最完美的一天带走
When the sun is sinking low at dusk
当黄昏夕阳沉入海面
And wind up a little deeper in love
我们也一同坠入爱河
Baby lets roll with it
顺着它去吧
We get so caught up in catching up
我们被卷入了生活的漩涡
Trying to pay the rent trying to make a buck
为了还贷款拼命赚钱
That don't leave much time for time for us
这些可没给我们留下多少时间
And aint life too short for that
生活对于这些琐事来说太短暂了
So open up that bag of pig skins you bought
所以打开你买的那袋猪皮吧
At the Exxon station the last time we stopped
在我们停留的最后一个加油站
And you kick back baby and dance in your socks
你穿着袜子跳舞
On the windshield to some radio rock
在挡风玻璃上，伴着电台里的摇滚
And we'll roll with it
我们顺着它去吧
Won't think about it too much
不要想太多
Baby let's just go with it
顺着它去吧
And get out of this ordinary everyday rut
摆脱这日复一日的平庸生活
And we get swept away by one of those perfect days
被最完美的一天带走
When the sun is sinking low at dusk
当黄昏夕阳沉入海面
And wind up a little deeper in love
我们也一同坠入爱河
Baby lets roll with it
我们顺着它去吧
Won't think about it too much
不要想太多
Sometimes you gotta go with it
有时候由它去就好
And get out of this ordinary everyday rut
摆脱这日复一日的平庸生活
And it won't be no thing if it starts to rain
突然下点雨也没关系
And we have to wait it out in the truck
那样的话我们就挤在卡车里等着
We might wind up a little deeper in love
同时一起坠入爱河
So baby lets roll with it
我们顺着它去吧
Baby lets roll with it
顺着它去吧
Baby we'll roll with it
顺着它去吧
Baby we'll roll with it
顺着它去吧