두 눈을 깜박거리면 나는 어떡해
双眼扑闪着眨巴的话要我怎么办
그렇게 피식 웃으면 나는 어떡해
那样噗哧笑出来的话要我怎么办
애써 분위기를 잡고
用心创造了氛围
입술은 눈 앞에 있고
嘴唇就正在眼前
나 지금 장난 아닌데
我现在可不是开玩笑的
일단 눈은 감았는데
首先是把眼闭上了
이 다음엔 어떡해
接下来要怎么办
심장이 왜 이래 숨소리 어떡해
心脏怎么这样 呼吸声要怎么办
고개를 오른쪽으로
把脑袋朝着右边
왜 너도 같은쪽으로
为什么你也朝着同一边
서툴게 샤랄라랄라
生疏地 莎啦啦啦啦
Mellow mellow mellow
Mellow mellow mellow
드라마 같지는 않지만
虽然不像电视剧一样
Mellow mellow
Mellow mellow
우린 그런 걸로
却像是我们自己那样
마시멜로우 같은
像是棉花糖一样
달콤한 너의 입술에
甜蜜的你的嘴唇
샤랄라
莎啦啦
춥다고 집에 가자고 하면 어떡해
说冷要回家的话可怎么办
혼자 가도 괜찮다고 하면 어떡해
说独自走也没关系的话可怎么办
너의 손을 꼭 붙잡고
一定紧握住你的手
난 좀 더 걷고 싶었고
我倒是想再走走呢
헤어질 때 또 샤랄라라라
分别时也 莎啦啦啦啦
Mellow mellow mellow
Mellow mellow mellow
드라마 같지는 않지만
虽然不像电视剧一样
Mellow mellow
Mellow mellow
우린 그런 걸로
却像是我们自己那样
마시멜로우 같은
像是棉花糖一样
달콤한 너의 입술에
甜蜜的你的嘴唇
샤랄라
莎啦啦
지금 이 순간을 한 번 더 어때
此刻这瞬间 再一次 如何
오늘 이 장면을 한 번 더 어때
今天这场面 再一次 如何
이대로 끝이길 바라는
就这样的结束 希望是
해피엔딩처럼
像是happy ending一样
샤랄라 샤랄라 샤랄라
莎啦啦 莎啦啦啦啦啦
Mellow mellow mellow
Mellow mellow mellow
드라마 같지는 않지만
虽然不像电视剧一样
Mellow mellow
Mellow mellow
우린 그런 걸로
却像是我们自己那样
마시멜로우 같은
像是棉花糖一样
달콤한 너의 입술에
甜蜜的你的嘴唇
샤랄라
莎啦啦
Mellow mellow mellow
Mellow mellow mellow
드라마 같지는 않아도
虽然不像电视剧一样
Mellow mellow
Mellow mellow
이 사랑의 맛이
这爱情的滋味
Mellow 같은
像是Mellow一样
달콤한 우리 사이에
甜蜜的我们的关系
샤랄라
莎啦啦
Mellow