BUZZER BEATER

そう Daring
是的 Daring
No No No No いじけないで
No No No No 不要消沉
おいで ステージに立って高鳴れよ だから
过来吧 站上舞台享受这份心跳 所以
ね ね ね ね 焦らせないで
喂 喂 喂 喂 不要焦急
叩け Full Volumeで
鼓掌吧 用尽Full Volume
Wow
呜喔
“なんちゃって”
“开玩笑的”
こんな風に
虽像这样
戯けてみるけど
与你嬉闹
心の中
在我心里
もうシャレんなんない HEART　BEAT
已经是激昂的 HEART BEAT
柄じゃないこと
不像自己
ばっかりで
尽是如此
自棄になる
自暴自弃
破り捨てちゃって変わろうか
干脆破坏一切寻求改变
まだ頭にあるんだ夢で何度も見た
还残存在脑海里 多次梦见
ボロ負けの味
一败涂地的滋味
ヘマしなけりゃ良かったなんて
只要不搞砸就行什么的
タラレバ言えるけど
不过是自我安慰
全部込みで 根っこなんだ
接受一切 直到根本
No No No No 拗ねてないで
No No No No 别闹别扭
失点バネに変えて這い上がれよ だから
将损伤化作翅膀向上攀登 所以
ね ね ね ね 強引なPlayで
喂 喂 喂 喂 强硬的Play
走れ タイム限界まで
奔跑吧 直到时限
そうDaring
是的 Daring
No No No No 悔やんでいても
No No No No 不要后悔
なんにも変わんない 本気みせろよ だから
什么也没变 让我看看你的真格 所以
ね ね ね ね ムキになって
喂 喂 喂 喂 积极起来
鳴らせ Full Volumeで
鸣响吧 用尽Full Volume
Wow
呜喔
Never say never again
永不言弃
いつだってクールにこなしてみたいけど
虽想一直保持帅气的做派
ダメな時は
无法坚持的时刻
全然は乗っていけない
却全然提不起劲
がむしゃらにさ
拼上全力
ぶっこんでみた日には
孤注一掷的日子
見えない打ち傷増えるだけ
不过是徒增无形的伤口
色んなものがWIPなまま
一切都在进行中
Seasonエンドを迎えてしまう
季节也迎来尽头
続きはまだもどかしさを糧にして燃えてきた
继续将这份烦躁作为原料燃烧
汗も掻いて香ばしいね
流淌的汗水也是芬芳的
No No No No 怖がらないで
No No No No 不要害怕
大体のLossは取り返せるよ だから
很多损失都能被弥补 所以
ね ね ね ね 決まりなんて
喂 喂 喂 喂 规定什么的
壊せ No Rule でいけ
破坏吧
そう Daring
是的 Daring
No No N o No 嫌でもやって
No No No No 即便讨厌
腹減らせば 美味いめし待ってるから
肚子饿了 还有美味等着你
ね
喂
ね
喂
ね
喂
ね
喂
Ah 日覆いでいいんだ
啊
燃やせ 体の奥
燃烧吧 此身深处
Wow
呜喔
Wow Da Ring Ding Dong
呜喔
Never say never
永不言弃
最後じゃない から
还没有终结
ギリギリで まだ粘れる Buzzer Beater
坚持到最后一刻 Buzzer Beater
Ah そんなに考え込むな
啊 不要想太多
ありのまま行けよ
保持真我
今更なんて萎れてないで
事到如今不要畏缩
たたかえ
战斗吧
全部込みで 根っこなんだって
接受一切 直到根本
この目を見て感じてくれ
用双眼去见证去感受
No No No No 拗ねてないで
No No No No 别闹别扭
失点バネに変えて這い上がれよだから
将损伤化作翅膀向上攀登 所以
ね ね ね ね
喂 喂 喂 喂
強引なPlayで
强硬的Play
走れ タイム限界まで
奔跑吧 直到时限
そう Daring
是的 Daring
No No No No
No No No No
いじけないで
不要消沉
おいで ステージに立って高鳴れよだから
过来吧 站上舞台享受这份心跳 所以
ね ね ね ね
喂 喂 喂 喂
焦らさないで
不要焦急
叩け Full Volumeで
鼓掌吧 用尽Full Volume
燃やせ 体の奥
燃烧吧 此身深处