Andrew Ridgley
(I never liked George Michael much
我不是很喜欢乔治米歇尔
Although they say he was the talented one
尽管大家说他很有天赋
Andrew Ridgley drew the map
安德烈里奇利画图
That rescued me, took me to paradise)
拯救了 带我进入天堂
我听着合成器的声音
I was brought up to the sound of the synthesiser
我学习了电子节拍的舞蹈
I learned to dance to the beat of electronic drums
我被你眼中的火焰激起
I came alive to the smouldering fire in your eyes
我会爱你直到死神降临
I love you now and I will 'til the day that I die
当我还是孩子时我掉了牙
我把它放在枕下
(I had a tooth pulled as a child
当我第二天起来看时
I put it underneath my pillow
发现了十磅钱
And when I looked the very next morning
我拿着它到了最近的唱片店
There was a ten pound note
我把它放在柜台上
I took it to the nearest record shop
我告诉你我知道什么是真的
I put it down upon the counter
因为你我有了第一张唱片
I gotta tell you what I know to be true
我听着合成器的声音
I bought my first record because of you)
我学习了电子节拍的舞蹈
我被你眼中的火焰激起
I was brought up to the sound of the synthesiser
我会爱你直到死神降临
I learned to dance to the beat of electronic drums
我喜欢一切
I came alive to the smouldering fire in your eyes
我喜欢钱
I love you now and I will 'til the day that I die
一个负债的妇女
I love everything
一个生于黑色星期五的孩子
I love to be around money
忧郁的周一 黑暗的周五
A daughter of negative equity
下个一说话的人是莎拉
A child of Black Wednesday
我躲起来
<Blue Monday, Black Wednesday>
我要告诉你
This is Sarah Nixey talking
我知道什么是真的
MIDI'ed and into the groove
我在学校成绩不太好
I've got to tell you
他们说我不专注
What I know to be true
那天你飞向日落
是我被收留的那天
(I didn't do too well at school
几年过后在中学
They said I couldn't concentrate
我看见你开着好车
The day you flew off into the sunset
小心的停车
Was the day my education was saved
像一个活着的人
Then years later on Kensington High Street
我听着合成器的声音
I saw you drive a white convertible Golf GTI
我学习了电子节拍的舞蹈
Carefully edging out into the traffic
我被你眼中的火焰激起
Just like a real live human being)
我会爱你直到死神降临
父亲失去了一切
I was brought up to the sound of the synthesiser
我们的房子和跑车
I learned to dance to the beat of electronic drums
他的妻子 我抓住他的手告诉他
I came alive to the smouldering fire in your eyes
一切都会好起来
I love you now and I will 'til the day that I die
这是莎拉在说话
Daddy lost everything
我躲起来
Our beautiful house, his beautiful sports car
我要告诉你
His beautiful wife, I held his hand and told him
我知道什么是真的
Everything would be all right
我听着合成器的声音
This is Sarah Nixey talking
我学习了电子节拍的舞蹈
MIDI'ed up and into the groove
我被你眼中的火焰激起
I've got to tell you
我会爱你直到死神降临
What I know to be true
我听着合成器的声音
I was brought up to the sound of the synthesiser
我学习了电子节拍的舞蹈
I learned to dance to the beat of electronic drums
我被你眼中的火焰激起
I came alive to the smouldering fire in your eyes
我会爱你直到死神降临
I love you now and I will til the day that I die
I was brought up to the sound of the synthesiser
I learned to dance to the beat of electronic drums
I came alive to the smouldering fire in your eyes
I love you now and I will til the day that I die