Lonely Lonely

Lonely Lonely
答えはない　形もない
没有回应 没有形体
Lonely Lonely
I always will be by your side
无论何时我都会在你身边
Lonely Lonely
二つとない　決まりもない
无人相伴 并非注定
Lonely Lonely
どこに居てもI feel you
无论何处我都与你心意相连
今日も気付いたらこんな時間
今天也是一不留神就到了这个时间
宇宙の果てまで来ちゃったかのような
就像到达了宇宙尽头的
ベッドルームミュージック
bedroom music
ほろ酔いで彷徨うtrippy night
微醺彷徨的幻夜
夢の狭間で鬩ぎ合い
各种想法在梦的隙间互相争斗
此処から抜け出して
从此处悄悄溜走
迎えに行くから
出发迎接新一天
退屈でありふれた日々にさようなら
向惯于退缩的日子说再见
Lonely Lonely
答えはない　形もない
没有回应 没有形体
Lonely Lonely
I always will be by your side
无论何时我都会在你身边
Lonely Lonely
二つとない　決まりもない
无人相伴 并非注定
Lonely Lonely
どこに居てもI feel you
无论何处我都与你心意相连
錆びてしまったテレキャスターの弦も
已经生锈的电吉他的弦也好
お気に入りだったあのTシャツも
曾经中意的那件T恤也好
埃塗れの記憶もin my mind
我脑海中布满尘埃的记忆
どれくらいの時間が過ぎたろう
已经经过了多长时间呢？
ねえ、流れに身を任せるのも
呐，随波逐流
悪くはないでしょう？
也不错吧？
Lonely Lonely
答えはない　形もない
没有回应 没有形体
Lonely Lonely
I always will be by your side
无论何时我都会在你身边
Lonely Lonely
二つとない　決まりもない
无人相伴 并非注定
Lonely Lonely
どこに居てもI feel you
无论何处我都与你心意相连