Megaera (feat. Laur)

与えられた惑いは謀り
经受的蛊惑 形成种种骗局
静寂に告ぐ　因果の罠
悄悄述说着 那因果的陷阱

血路を越えて狂える誘い
杀出生路 获得嗜血的快感
寄る辺なき連鎖を往け
最终踏向 无尽的孤单落魄
名残彩る姿は
为惜别添墨的身影
陋劣宿す悲願の声
却暗藏卑恶的夙愿

糧を喰らう残像には
面对暴食的残影
鈍い微笑みを焼べて
徒增麻木的微笑
遥か奏でる咎歌よ
靡靡千里的罪之歌啊
その祈り　赤く咲いて
那份祈愿 终将浴血绽放
贖いの花となれ
化作救赎的花朵吧

仰げミセリア
臣服吧！劫难
茨に抱かれ
身环茂密荆棘
囁くフィーネ
或许轻语的休止符
喘ぎ伏すのだろう
此刻也濒临窒息了吧

砂上の愉悦で眠る
伴着空想的愉悦入睡
驕れる果ては地の底まで
自负的尽头 直穿地底

嘆き癒す渇望には
从悲伤中解脱的渴望
独りじゃ辿り着けない
仅凭自己是无法实现的
例え咎歌が枯れても
纵然罪歌即将告终
頬伝う　赤は深く
那趟过脸颊的血泪 也会愈发鲜明
極彩の楽園へと
流向那片极彩的乐园

暁に問う
向黎明求解
求む空は何処と
苦苦追寻的天空 究竟在何方
愛ゆえに弔う名を
终以殉情取得谥号

灰と消える世界では
在这灰飞烟灭的世界中
生も死も飲み干せない
生死无别 难以求个痛快

遠く奏でた咎歌よ
靡靡千里的罪之歌啊
その祈り　赤く咲いて
那份祈愿 终将浴血绽放
贖いの花となれ
化作救赎的花朵吧

暁に乞う
向黎明乞求
なぞる記憶の中
在记忆的轮廓中
愛ゆえに弔う名を
终以殉情取得谥号

蕾を散らす終末に
逢花蕾散尽终时
咎歌響く
罪歌再度奏鸣