だれかさんといい天気
今天难得早起，打开窗户
编曲：田中公平
放眼望去万里无云，外面极为晴朗。
めずらしく早起きで窓開けて
昨天我的心情还是郁郁寡欢
見あげれば雲一つない…ハレバレ
到了今天彻底丢进垃圾箱里
昨日までモヤモヤ
不顾及今天预定时间的旅程
ゴミ箱に捨てちゃえ
这样的天气宅在家里怎么能行？
今日のスケジュールには…バイバイ
穿上最为喜爱的衣服，轻便的鞋子。跨门而出
こんな日は部屋の中にいちゃダメ
会与某人重逢的吧
スキな服 スニーカーで…飛び出せ
进行深呼吸，呼吸渗人肌理
だれかさんと逢おう
胸口微微隆起
深呼吸キメこんだら
总这么想着
ムネがふくらむ
就难以办事
いつも思っても
不如勇敢的去放手一搏
出来ない事をヤロ
尽情挥洒汗水
ダッシュかけたい
就算是黄粱一梦也无所谓
汗を飛び散らして
想去挑战自己
夢だっていい
啊...今天真是好天气啊
自分をためしたいよ
感觉这样的日子一直会持续
Un…今日はいい天気
天气渐渐热起来了。
ついている様な気がする
谁在轻轻的浅笑
暑くなるね…
白色的牙齿闪闪发出亮光
だれかさんが笑う
胸口小鹿乱撞
白い歯がキラキラした
心里一直在隐藏着
ムネがたかなる
写一部恋爱物语
いつも隠している
想放手一搏
物語をヤロ
尽情挥洒汗水
ダッシュキメたい
就算是黄粱一梦也无所谓 想去挑战自己
汗を飛び散らして
啊...今天真是好天气啊
夢だっていい 自分をためしたいよ
感觉这样的日子一直会持续
Un…今日はいい気持ち
天气渐渐热起来了。
ついてる様な気がする
啊...明天也是好天气诶
暑くなるね
真想永远的持续着
Un…明日もいい天気
渐渐变热....好天气
このままずうっといたい
好心情 ，好天气啊
熱くなる…いい天気
いい気持ち いい天気