Mine

자기야 있잖아 내가
亲爱的 那个 我
너에게 할말이 있어
有话对你说
그게 뭐냐면
那是什么呢
니가 안아줄때면
当你抱我
너무 행복한데
很幸福
가끔은 두려워
但偶尔觉得害怕
갑자기 니가 날 떠날까봐 그게 무서워
害怕你会突然离开我
겁쟁이라고 놀려도 괜찮아 그게 뭐
嘲笑我是胆小鬼也没关系 那算什么
그냥 있잖아
就是
계속 내 옆에서 있어주면 안될까
一直在我身边不行吗
나는 니가 없으면 안되는거 알잖아
你知道我没有你就不行的
알아 너도 똑같잖아
我知道 你也跟我一样
나랑 같은 맘이잖아
你的心跟我一样
평생 함께하고 싶잖아
想一辈子在一起的呀
I just call you mine
I just call you mine
I just call you mine
밤 하늘에 떠있는
比夜空中悬挂
저 별보다 더 예쁜
星星更美丽的
I just call you mine
I just call you mine
I just call you mine
밤 하늘에 떠있는
比夜空中悬挂的
저 별보다 더 예쁜
星星更美丽的
Oh stop wait a minitue
나는 지금 니 노래 쓰고 있는데
我正在写关于你的歌
넌 뭐니
你在干嘛
왜 자꾸만 손을 깨무니
干吗一直咬我的手
내가 아프다고 해도 깨무는 게 재밌니
我说疼你还咬 有趣吗
말 안 듣니
不听话啊
근데 그래도 예쁘기만해 넌 나한테
可这样我仍然觉得你可爱
세상 가장 큰 행복을 줬어 너는 나에게
你给了我世上最大的幸福
실컷 깨물어도 돼 오늘은
今天尽情咬也行
전혀 안아프거든
因为一点都不疼
아무렇지도 않으니까
一点都没事
babe babe
누구보다도 멋진 니가
比谁都帅的你
오 나를 안아줄때마다
每当抱我的时候
네게 모든걸 주고 싶어
想给你一切
이렇게 늘 내 옆엔 니가
像这样 我的身边总是有你
내 무릎에 누워있을때면 yeah
你枕在我腿上的时候
얼마나 사랑스러운지
有多惹人爱
넌 모를꺼야
你不知道吧
I just call you mine
I just call you mine
I just call you mine
밤 하늘에 떠있는
比夜空中悬挂的
저 별보다 더 예쁜
星星更美丽的
I just call you mine
I just call you mine
I just call you mine
밤 하늘에 떠있는
比夜空中悬挂的
저 별보다 더 예쁜
星星更美丽的