I wonder
我欲探求
混雑、する電車で
人头攒动的电车中
見回してみても、
环顾四周
うつむいてばかり。
被低头族簇拥
夢じゃない。絡みつく憂鬱
偏执扭曲的忧郁并非梦境
断ち切れるだろうか、こんな僕でも
能否将其斩断舍弃 就算我已如此
強くなれるはずさ、本当は。
或许还可以变得坚强不息
もう一度だけ。
渴望再自强一次
Oh We can change everything
我们便足以改变一切
変えていけるさ、望みは高く
一定能够改变这一切 征途是星辰大海
想いのまま。
随心所欲 放手去做
Oh We can make the fire
我们拥有燃起激情烈焰的能力
流れ星のように、儚く時は過ぎ去るから
弹指一挥间 时光便如流星般逝去
That’s why
那便是缘由
Beautiful beautiful beautiful beautiful world
世界因此而美丽多姿
That’s why
那便是缘由
Wonderful wonderful wonderful wonderful life
人生因此而精彩万分
Oh We can change everything
我们足以改变一切
変えていけるさ、望みは高く
一定能够改变这一切 征途是星辰大海
想いのまま。
随心所欲 放手去做
好きなように。
随性而为
同じような毎日
千篇一律的日子亦如此
常套句、並べて。
陈词滥调
切り抜けてみても、、、
即使想要抽身而退
雑踏で、ごまかした、孤独。
于汹涌人潮中一笑而过 孤独藏于心底
慣れた様子で心また隠した。
好似习以为常 心扉紧闭 不愿敞开
強くなれるはずさ、本当は
或许还可以变得坚强不息
もう一度だけ
渴望再自强一次
So I can say good bye bye
故我或会道别
昨日の自分にさよならさ、
对昨天的自己说声再见
振り返らない。
不再回首
So I can fly higher
故我可以飞上更高的蓝天
高く飛べるさ、限界はない
翱翔于云端 无边无际
信じてみよう。
请试着去相信
That’s why
那便是缘由
Beautiful beautiful beautiful beautiful world
世界因此而美丽多姿
That’s why
那便是缘由
Wonderful wonderful wonderful wonderful life
人生因此而精彩万分
So I can say good bye bye
故我或会道别
昨日の自分にさよならさ、
对昨天的自己说声再见
振り返らない。
不再回首
歩いてく
迈下前行的脚步
Needs little love
需要些许爱的呵护
Oh We can change everything
我们足以改变一切
変えていけるさ、望みは高く
一定能够改变这一切 征途是星辰大海
想いのまま。
随心所欲 放手去做
Oh We can make the fire
我们拥有燃起激情烈焰的能力
流れ星のように、儚く時は過ぎ去るから
弹指一挥间 时光便如流星般逝去
That’s why
那便是缘由
Beautiful beautiful beautiful beautiful world
世界因此而美丽多姿
That’s why
那便是缘由
Wonderful wonderful wonderful wonderful life
人生因此而精彩万分
Oh We can change everything
我们足以改变一切
変えていけるさ、望みは高く
一定能够改变这一切 征途是星辰大海
想いのまま。
随心所欲 放手去做
好きなように
随性而为