Flavor Favor For You

（hey！过来坐这儿）你那毫无笑意的面容
(hey! come on and sit) 浮かない笑?
告诉我怎么了
tell me what's going on
好不容易的费心打扮都白费了哦
せっかくのjewelry台しなだよ
你那雨带梨花的面容 no no
泣きそうな顔no no
全部发泄出来吧 my girl friend
吐き出しちゃえよ my girl friend
你知道我现在为什么可以给你讲

你并不孤单 你了解的吧
you know what I can tell you now
我怎能放你不管 you're my friend

今夜我在你身边
you're not alone 知ってるだろ
wow wow

flavor favor you know 无论对于你
放っておけないよ you're my friend
flavor favor a ha 还是对于任何人

恋爱都不会那样单纯
今夜は側にいるよ
flavor favor you know 去寻找就好了

flavor favor a ha 去尝试就好了
wow wow
渴望的东西 总有一天 you'll flavor favor for you
flavor favor you know? 君にだって
(hey! 怎么了，宝贝儿)
flavor favor a ha 誰にだって
深夜打来的电话

我能听见你在哭泣
恋愛するのは そんなに 単純じゃない
我现在就奔至你身边 aright

手机仍未挂机
flavor favor you know? 探せばいい
我先顺路去了超市 my girl friend

你知道我现在为什么可以给你讲 你并不孤单 你明白的吧
flavor favor a ha 試せばいい
虽然要我照顾你 my best friend 不过我会和你在一起
欲しいものなら いつかは you'll flavor favor for you
wow wow

flavor favor you know 无论对于你
(hey! What's up baby)
flavor favor a ha 还是对于任何人
深夜の電話
恋爱都不会那样单纯
I can hear you are crying
flavor favor you know 去寻找就好了
これからそっち行くから alright
flavor favor a ha 去尝试就好了
携帯 繋いだ まま
渴望的东西 总有一天 you'll flavor favor for you
コンビニ寄ってくよ my girl friend
你知道我现在为什么可以给你讲 你并不孤单 你明白的吧

我怎能放你不管 my best friend 不过我会和你在一起
you know what I can tell you now you're not alone 分ってるだろ
wow wow
せわやけるけど my best friend 一緒にいてやるよ
flavor favor for you 因为我们是朋友

flavor favor for you 我在你身边
wow wow
哭泣也没关系 落泪之后 要变坚强哦
flavor favor you know? 君にだって
flavor favor you know 去寻找就好了
flavor favor a ha 誰にだって
flavor favor a ha 去尝试就好了
恋愛するのは そんなに 単純じゃない
渴望的东西 总有一天 you'll flavor favor
flavor favor you know? 探せばいい
flavor favor you know 无论对于你
flavor favor a ha 試せばいい
flavor favor a ha 还是对于任何人

恋爱都不会那样单纯
欲しいものなら いつかは you'll flavor favor for you
flavor favor you know 去寻找就好了

flavor favor a ha 去尝试就好了
you know what I can tell you now you're not alone 分ってるだろ
渴望的东西 总有一天 you'll flavor favor for you
放っておけないよ my best friend 一緒にいてやるよ

wow wow
flavor favor for you 友達だから
flavor favor for you 側にいるよ
泣いてもいいから そのぶん 強くなれよな

flavor favor you know? 探せばいい
flavor favor a ha 試せばいい
欲しいものなら いつかは you'll flavor favor

flavor favor you know? 君にだって
flavor favor a ha 誰にだって
恋愛するのは そんなに 単純じゃない

flavor favor you know? 探せばいい
flavor favor a ha 試せばいい
欲しいものなら いつかは you'll flavor favor for you