The Whole 9

If I am too much for you
倘若对你而言 我是一个累赘
Would you give it up?
你会放弃我吗？
‘Cause I'm not the one to lose, you choose
因为我不是那个失去的人 是你自己选择的
If my heart's a ticking clock
若我的心是一个滴答作响的时钟
Then countdown the days
做好倒计时
I hurt you so much you bruise, fake news
造谣我伤你太深 我让你伤痕累累
When you look in my eyes, see the regret
当你注视我的双眸 你会看到深深的悔恨
You know my past is hard to forget
你知晓我那段难以忘怀的过去
I know you say I don't give a damn
你说我毫不在意 我再清楚不过了
They call me Blind
他们说我瞎了
If we go the whole 9
如果我们九点出发
And fall at the finish line
在终点线摔倒
Will you be there to dry my eyes?
你会等候在那拭去我的眼泪吗？
If we jump the whole 10
如果我们跳到十点
And I mess it up again
我又再次搞砸
I can tell you where this story ends
我能告诉你这个故事的结局
So would you take me back
所以你会带我回来吗
When I mess up
当我搞砸这些时
Knowing I fell off track, my bad (Oh-oh-oh)
便是事情脱离了轨道 这是我的错
And would you open the door
那你还会打开心门吗
At 3 in the morning
凌晨3点
When I can take no more, unsure
我身陷崩溃的边缘 迟徊不决之中
When you look in my eyes, see the regret
在注视我的双眸时你能看到深深的悔恨
You know my past is hard to forget
你知道我那段刻骨铭心的过去
I know you say I don't give a damn
你说我毫不在意 我再清楚不过了
They call me Blind
他们说我瞎了
If we go the whole 9
如果我们九点出发
And fall at the finish line
在终点线摔倒
Will you be there to dry my eyes?
你会等候在那拭去我的眼泪吗？
If we jump the whole 10
如果我们跳到十点
And I mess it up again
我又再次搞砸
I can tell you where this story ends
我可以告诉你故事在何处结尾
Running to the great unknown
奔向伟大的未知
Lightning everywhere we go
无处不在的闪电
Tell me what I need to do to live again, oh-oh, oh-oh
告诉我们该怎样重生
See it burning up in flames
看着它在火焰中熊熊燃烧
But we don't wanna take the blame
但我们不想承担责任
Tell me what I need to do to live again, oh
告诉我们怎样再活一次
Mess with my mind and you'll be the next
迷乱我的心智 你就是下一个
Taste of my tears, cause and effect
品尝我的眼泪 陷入因果
I know you say I don't give a damn
你说我毫不在意
They call me Blind (Oh-oh)
他们说我瞎了
If we go the whole 9 (9)
如果我们九点出发
And fall at the finish line
在终点线摔倒
Will you be there to dry my eyes?
你会等候在那轻拭我的泪水吗？
If we jump the whole 10
如果我们跳到十点
And I mess it up again (Oh-oh)
我又再次搞砸
I can tell you where this story ends
我可以告诉你故事的终章
Running to the great unknown
奔向伟大的未知
Lightning everywhere we go
如影随形的闪电
Tell me what I need to do to live again, oh-oh, oh-oh
告诉我该怎样重生
See it burning up in flames
看着它在烈焰中表演火光冲天
But we don't wanna take the blame
但我们做不到敢做敢当
Tell me what I need to do to live again, oh
告诉我怎样才能再活一次