사과

oh I, I feel lonely.
哦 我啊，感到如此孤单
oh I, what should I do.
哦 我啊，应该做些什么呢
너 없는 하루는 참 길고 또 힘들어
没有你的一天真是漫长又艰辛
그래 바보같지 나도 알아
是啊 像傻瓜一样的我也知道
오 넌 좀 어때
哦 你过得怎么样
오 넌 꼭 행복해
哦 你一定很幸福
다 잊고 예전 그 웃음 꼭 찾아줘
忘记曾经的一切吧 一定要找回从前的笑容
그래야 내가 더 아플 테니
那样我才会更痛苦
늦어버렸지만 정말 미안해
虽然已经迟了 但真的很抱歉
그땐 네가 줬던 사랑을 몰랐어
那时候不懂你给予我的爱
너와 함께 했었던 사계절이
与你共度的时光
눈부신 날들이었는데 말야
成为我人生中最难忘的时光
있을 때 잘해 했던 니말이
你还在的时候做得真的很好
맞아 떨어진 게 맘에 탁 걸려서
被击中而坠落了我的心
가라앉지를 않아
难以平静下来
이런 내 모습 나조차 질리는데
这样的我连自己都感到厌倦
어떻게 네가 견디겠어
当时的你又是如何忍受的呢
늦어버렸지만 정말 미안해
虽然已经晚了 但真的很抱歉
그땐 네가 줬던 사랑을 몰랐어
那时候不懂你给予我的爱
너와 함께 했었던 사계절이
与你共度的日子
눈부신 날들이었는데 말야
成为我人生中最幸福的日子
아마도 난 그래 힘들 거야
也许我是太累了
내가 연락해도 절대로 받지마 특히 새벽엔
就算我联系也绝对不要接 尤其是凌晨
아마도 난 오래 힘들 거야
可能我太痛苦了
네가 잘해준 그 몇 배만큼
是你对我好的几倍
늦어버렸지만 정말 미안해
虽然已经迟了 但真的很抱歉
그땐 네가 줬던 사랑을 몰랐어
那时候不懂你给我的爱
너와 함께 했었던 사계절이
与你共度的年华
눈부신 날들이었는데 말야
成为我人生中最美好的年华
늦어버렸지만 정말 미안해
虽然已经晚了 但真的很抱歉
그땐 네가 줬던 사랑을 몰랐어
那时候不懂你给我的爱
너와 함께 했었던 사계절이
与你共度的岁月
눈부신 날들이었는데 말야
成为我人生中最璀璨的岁月