タマシイレボリューション

スタンドアップ!モンスター 頂上へ
站起来吧！怪物们 向顶尖迈进
道なき道を 切り開く時
破开无径之道时
スタンドアップ!ファイター とんがって
站起来吧！战士们 高声唱出
going on, moving on
继续，继续前进
戦いの歌 未知の世界へ
战斗之歌 朝着未知的世界
タマシイレボリューション
灵魂革命
夕方ハリケーン 鳥もざわめく
夕阳般的飓风 鸟群也吵嚷起来
高まる鼓動に 暴れるパッション
高昂的鼓动里 有着猛烈的热情
突っ走るのさ go to the future
奔驰吧 朝着未来
ride on, ride on
继续前进，继续前进
回りだすメリーゴーランド
回转木马开始转动
イメージしたらばアクション
想到就行动
そう、それが it's my rule
是的，这就是我的规则
目指せ最大級
目标在最高点
前に道などナッシング
前方的道路根本不算什么
そう、全て心意気 起こせよnew wave
是的，以所有的气势 刮起新浪潮吧
スタンドアップ!モンスター 頂上へ
站起来吧！怪物们 向顶尖迈进
道なき道を 切り開く時
破开无径之道时
スタンドアップ!ファイター とんがって
站起来吧！战士们 高声唱出
going on, moving on
继续，继续前进
戦いの歌 未知の世界へ
战斗之歌 朝着未知的世界
タマシイレボリューション
灵魂革命
たまにゃデリケート されどポーカーフェイス
时而纤细感性 时而面无表情
時に言葉は災い 誘う
有时言语会引来灾祸
頭の中はいつもビージー
脑袋里总是十分忙碌
葛藤ノンストップ
永无止尽的挣扎
立ち向かえ 人生はショータイム
面对吧 人生就是一场演出
プラスとマイナスがリフレイン
正与负不断地重复
So, 逆境は I don't care
So, 逆境什么的 我不在乎
最強に変身中
我正朝最强变身中
呼び覚ませ 本能
觉醒吧 本能
さぁ、茨の道で私はグレードアップ
来吧，我将在充满荆棘的道路上更加进化
スタンドアップ!モンスター 上空へ
站起来吧！怪物们 飞向高空
痺れる歌を 響かせてくれ
让感动之歌 响彻云霄
スタンドアップ!ファイター 豪快に
站起来吧！战士们 豪爽地
going on, moving on
继续，继续前进
今立ち上がれ
现在就奋力而起
スタンドアップ!モンスター 頂上へ
站起来吧！怪物们 向顶尖迈进
道なき道を 切り開くとき
破开无径之道时
スタンドアップ!ファイター とんがって
站起来吧！战士们 高声唱出
going on, moving on
继续，继续前进
戦いの歌 未知の世界へ
战斗之歌 朝着未知的世界
タマシイレボリューション
灵魂革命